PUTIH [KAT-TUN - WHITE Indonesia Translation]

Another spam lyrics translation today. White, nadanya enak di dengar. Terutama bagian akhir reff, membuat lagu ini terasa terdengar familiar sehingga nyaman di telinga.
Syuting PV dilakukan di sebuah sekolah, atau mungkin kampus. Tak tahu apakah syuting di Jepang atau di luar karena siswinya yang ada orang asing semua. Tapi gak susah juga sih nyari bule buat diajak syuting di Jepang sana. Pasti bakal mau, apalagi karena bisa ketemu KAT-TUN langsung >_<

Putih

Translate: Uswatun Hasanah Ast

Tak peduli apa yang ku lakukan
Perasaan yang tak terungkapkan ini
Sekarang hampir tumpah di peti coklat
Walaupun temanku memberitahuku untuk melupakannya
Satu-satunya kenangan yang tak bisa ku tamatkan

Di foto, kita tersenyum malu-malu
Matahari masih sama seperti biasanya
Tapi langit dan lautan yang membara
Ku mohon, jangan berkelip

Kau bersinar
Hati berkilaumu
Walaupun selalu bersenang-senang
Di depan adegan ini, bahkan mungkin menjadi malu

Dengan warna putih bersinar paling indah yang terpancar darimu
Mencoba untuk menghapus perubahan musim
Dengan lembut

Baiklah! Mengapa kita tidak mencoba untuk jalan-jalan?
Tetap tak berubah, kau begitu cantik
Kau tahu apa yang ku harapkan?
Hari yang cerah berkembang, kan?
Karena dalam dua hari ini pakaianmu bagus-bagus saja, jadi jangan malu
Ini masih kehidupan mewah, kah?
Indah seperti langit tanpa sinar putih kebohongan

Pesta yang tak akan berakhir akan dimulai sekarang
Rentangkan kedua tangamu
Dan terbang tinggi

Kau bersinar
Hati berkilaumu
Walaupun selalu bersenang-senang
Di depan adegan ini, bahkan mungkin menjadi malu

Dengan warna putih bersinar paling indah yang terpancar darimu
Mencoba untuk menghapus perubahan musim
Dengan lembut

DOWNLOAD MP3