Semakin Kuat [EXILE - Motto Tsuyoku Indonesia Translation]

Wuah, dari beberapa lagu EXILE yang sempat ku dengar, lagu ini memang slow banget, lebih slow dari Lovers Again. Bahkan saat membawakan lagu ini di atas panggung pun, Hiro cs tidak menunjukkan kemampuan menari mereka, namun hanya duduk sambil melambangkan tangan. Tentu saja karena lagu ini memang slow, jadi pasti gak cocok bila dinyanyikan dengan iringan tarian di belakang.
Anyway aku suka lirik lagu ini, penuh makna. Salut ne sama Atsushi yang kali ini juga sukses menulis lirik lagu. Aku suka :D

Semakin Kuat

Translate: Uswatun Hasanah Ast

Walaupun kita tidak bisa
Menghindar dari kesedihan selamanya
Tapi kita bisa menemukan kebahagiaan
Dalam kehidupan kita sehari-hari

Walaupun hari itu aku menutup hatiku
Dan mampu mengobatinya sedikit demi sedikit
Kita tahu tanda berakhirnya hari
Adalah ketika kita tidak bisa mencintai seseorang

Sekarang aku menerima
Segalanya yang terjadi
Dan aku ingin hidupku bisa berguna
Bagi seseorang yang bahkan tak punya harapan

Ketika kau mendapatkan sesuatu yang berharga
Kau juga mendapatkan rasa takut kehilangannya
Tapi walaupun kau tersesat dan sendiri dalam keputusasaan
Percayalah pada kata-kataku tanpa bertanya
Bahwa aku akan selalu menunggu disini untukmu

Kau mempercayai semuanya
Dan kau akhirnya terluka, kan?
Suatu hari nanti rasa sakit dalam hatimu
Akan memberi keberanian pada seseorang

Dunia nyata penuh dengan hal-hal yang tak ingin kita lihat
Dan kita juga tak ingin menghadapinya
Tapi walaupun kita tahu itu
Kita harus tetap bergerak maju

Mungkin mimpi jauh yang ku miliki kala itu
Akan terwujud dan menjadi nyata
Ku hanya akan melihat ke depan dan berjalan
Karena kita akan selalu bersama

Aku tak pernah takut terhadap apapun
Sekarang dari dasar hatiku, aku berjanji disini
Aku akan menjadi lebih kuat dari diriku sekarang
Dan suatu hari nanti aku akan bisa
Tertawa riang dari hatiku

Kau tidak perlu memiliki mimpi bersinar yang menjadi beban
Kau hanya perlu menjalani hidup
Pada hari ketika kau menemukan cahaya harapan di dalam dirimu
Maka percayalah pada kata-kataku selamanya
Suatu hari nanti, kita akan menjadi semakin kuat
Kita akan menjalani hidup lebih kuat untuk menemukan cinta

DOWNLOAD MP3