Ubah Duniamu [KAT-TUN -Change Ur World Indonesia Translation]

I wonder nee, kenapa aku sampai sekarang masih tidak bisa menikmati musik KAT-TUN dengan sepenuhnya. Tidak tau mengapa, padahal banyak orang suka Johnny’s itu sukanya ke KAT-TUN (termasuk kakakku kayaknya), tapi aku sendiri malah kurang sreg sama mereka. Kurang apa coba KAT-TUN? Kurang Akanishi Jin? Wkwk.. Nggak juga tuh, soalnya aku juga bukan fans berat Akanishi Jin dan Kame >_< Mungkin lebih kepada gaya bermusik mereka. Terlalu ngerock? Ma, sebenarnya ada banyak juga lagu rock yang ku suka. Jadi kenapa? Haha.. Entahlah. Cuma mungkin kebetulan lagu yang ku dengar terasa gak cocok di telingaku. Tapi jujur aku cukup menikmati lagu mereka yang Birth dan Run For You. Nah, padahal Run For You itu ngerock, ya. Hehe.. jadi standarnya bukan ngerock atau bukan. Hmm, atau mungkin karena aku rada bête karena mereka lebih sering ngerilis single dibanding Arashi? #PLAK. Wahaha.. Mungkin itu ada betulnya tuh. Tau sendiri kan Arashi baru rilis single kalo ada member Arashi yang main dorama, sementara KAT-TUN nggak tergantung sama dorama. Hag hag.. kejengkelan tak beralasan. Moga aja deh suatu hari bisa aku bisa lebih menikmati lagu mereka. >o<

Ubah Duniamu

Translate: Uswatun Hasanah Ast

Angin bertiup menembus langit biru
Kau terbang, apa yang kau lihat?
Terbang terlalu tinggi di langit
Langit tinggi, ayo kita ubah langit ini menjadi mimpi kita

Aku mendorong membuka pintu itu
Karena aku ingin melihat apa yang ada di depan
Percaya pada arti waktu yang telah dikorbankan
Tak seorang pun bisa memutuskan
Seberapa jauh aku bisa pergi
Selama aku bisa membayangkan seberapa jauh nantinya

“Kau bisa mengubah duniamu”

Kau bisa mengubah duniamu, jika kau mulai berlari jangan pernah berhenti
Datang bersamaku, haruskah kita mengubah masa depan ini bersama?
Sekarang dengan tangan ini, aku hidup saat ini sepenuhnya
Ingin menggapai langit, aku tidak akan memalingkan mataku

Esok, ayo mulai perjalanan ini saat fajar mulai merangkul perasaan dalam hatimu
Sendirian, dengan koper kecil dan ceritaku ini
Aku akan melampaui segala harapan

Terbang, terbanglah
Tinggalkan segalanya yang lain dibelakang
Tak ada tempat untuk berhenti, tak ada tempat untuk kembali
Disini dimana segalanya dimulai
Kebingunganku menghilang
Menuju masa depan yang jauh
Dimana tak seorangpun pernah menginjakkan kaki di tempat itu sebelumnya

“Kau bisa menguji hidupmu”

Kau bisa mengubah hidupmu, jangan pernah lepaskan cahaya itu lagi
Datang bersamaku, kenapa kita tidak mengubah dunia ini bersama?
Sekarang dengan tangan ini, aku ingin mengukir tandaku di langit
Semuanya berada dalam jangkauanku

Ubah duniamu, kau tidak sendirian
Hei gadis, kita menjalani kehidupan kita
Di tangan ini ada mic, mimpi dan cinta
Hey lelaki, dalam labirin ini mari kita dengan bodohnya bertepuk tangan dan berdoa
Agar tahapan mimpi kita dapat dibangkitkan
Terbang tinggi, tentara
Kita tentara, seperti tentara
Pulang, pulang kembali, ini hanya permainan kurang ajar lainnya
Dimainkan dengan ketamakan hati

Kau bisa mengubah duniamu, dengan cahaya itu
“Kau bisa merobohkan dindingmu”
Sekarang dengan tangan ini kita akan melebihi batas
Ingin menggapai langit, ubah duniamu

Kau bisa mengubah duniamu, jika kau mulai berlari jangan pernah berhenti
Datang bersamaku, haruskah kita mengubah masa depan ini bersama
Sekarang dengan tangan ini, aku hidup saat ini sepenuhnya
Ingin menggapai langit, aku tidak akan memalingkan mataku

“Kau bisa mengubah segalanya”
Kau bisa mengubah duniamu, jangan pernah lepaskan cahaya itu lagi
Datang bersamaku, kenapa kita tidak mengubah dunia ini bersama?
Sekarang dengan tangan ini, aku ingin mengukir tandaku di langit
Semuanya berada dalam jangkauanku

DOWNLOAD MP3