Sebenarnya kalo bagiku sendiri, aku kurang menikmati lagunya, tapi lebih kepada PV-nya. Lagunya, aku cuma suka denger pas bagian mereka tereak-tereak dan yang ai, ai, ai, gitu. Kalau PV-nya sendiri lucu, tingkah mereka konyol-konyol. Awal ngeliat sebenarnya nganga, ni kumpulan bapak-bapak lagi ngapain #plak. Ujung-ujungnya malah begitu menikmati. Apalagi tiap adegan perpaduan mereka dengan animasi. Keren! Suki-suki!
Mengenai judul lagu ini sendiri, sebenarnya para member Kanjani8 sendiri pun tidak tahu apa artinya. Payah nih, kenapa gak da yang nanya langsung sama pencipta lagunya? Wkwk.. Tapi di dalam making PV lagu ini, salah satu member Kanjani sempat menyinggung-nyinggung tentang “Towel, towel.” Jadi mungkinkah T.W.L itu artinya Towel? Saa.. Walau begitu, bila diliat dari adegan terakhir PV ini sendiri, coba perhatikan apa yang dipegang Shinchan. Towel, kan? Hag hag
T.W.L
Translate: Uswatun Hasanah Ast
Masa lalu, sekarang, dan masa depan, itulah yang kita sebut kehidupan
Secara kebetulan, kita bertemu dan menjerit lagi
Ribuan tahun dan puluhan tahu, jadi ini pasti takdir
Jika memang begitu, apa yang akan kita lakukan?
Keberuntungan dan ketidakberuntungan, mana nilai yang benar?
Tentu saja itu hal yang perlu kau putuskan sendiri
Bicara dengan serius, kemudian membuat kerusuhan
Hanya karena kebebasan berbicara
Ada begitu banyak komentar di bawah foto
Jangan menangis, kau terjebak dalam kegelapan, berapa lama kau bisa bertahan hidup tanpa senyuman?
Jadi tidak lagi, ayo minum, sebelum aku tahu rasa sakit itu
Sebagai hasil dari kesabaran, aku jadi semakin dan semakin gugup
Bagaimana keadaanmu? Aku tak punya pilihan
Segala sesuatu yang penting condong pada risiko
Tapi tetap saja, ada hal yang ingin ku lakukan secara langsung, kan?
Cinta? Semua bersama
Aku tidak bisa terus berpegangan dengan lembut dan sekedarnya
Semacam memaksa? Meski begitu kita tumbuh
Kita akan membuatnya menjadi baik dengan hati-hati
Ini sudah berakhir? Naik ke kereta!
Masa depan kita adalah jalan yang belum kita ketahui
Kemana sebenarnya kau pergi?
(Ayo pergi, baiklah)
OK! 4 dan 5, bersiap-siap tanpa menghitung mundur
Lompat lewat pintu
Apa yang menunggu kita? (Ngomong-ngomong, ayo pergi ke sana)
Membuka pintu, berjumpa denganmu
Bukan E? Malam ini selalu sepanjang malam
Tunggu sebentar! Apa kau sungguh tidak apa-apa?
Buka semuanya dan tunjukkan padaku perasaanmu
Namun, kenapa masih ada sesuatu yang tidak bisa ku lihat sepenuhnya?
Tweet, YA! Aku jatuh cinta, kita akan bertemu lagi
Kau membuat kesepianku hilang hingga sekarang aku bisa makmur
Ya! Tinggi! Klik disini dan disana
Sekarang kau bisa mendownload kegembiraan ini
Buang lagu lama dari tas sampah bocah lelaki
Dengan pikiranmu, tersenyumlah dan katakan, “Datang lagi”
Tapi tetap saja, aku mengacaukan segalanya
Eh, serius?
T.W.L. berpegangan dengan erat
T.W.L. kita tidak perlu alasan
T.W.L. mendengung
T.W.L. 1,2,3, aku jatuh cinta
Melalui mikrofon ini, aku akan bernyanyi tepat dihadapanmu
Akankah bisa menggapaimu
Hujan turun lagi di taman seperti air mata
Kita berdiri, walau kita tidak punya payung
Hei, bisakah kau memaafkan aku?
(Sangat baik sekali!)
Tak apa-apa, jika aku menangis, aku akan menjulurkan lidahku padamu
Pintu itu menghubungkan segalanya ke hari esok
Tak ada yang mudah di depan mata kita (Jadi mari kita pergi ke sana)
Buka pintu, kemudian aku berjumpa denganmu
Bukan E? Malam ini selalu sepanjang malam
Tunggu sebentar! Apa kau sungguh tidak apa-apa?
Ini bukan A, B, jadi C? bagaimana?
Tunggu sebentar! Apa semua orang baik-baik saja?
T.W.L!!
DOWNLOAD MP3
Tidak ada komentar:
Posting Komentar