Satu [alan - Hitotsu Indonesia Translation]

Kalo bagiku, logat mandarinnya masih kentara di lagu ini. Masih bisa dikenali bahwa penyanyinya bukan asli orang Jepang. Hehe.. Tapi karena lagu ini bertempo lambat, jadi alan bisa menyanyikan lagu ini dengan pelafalan yang cukup sempurna menurutku.

Satu

Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Tidak hanya sekali
Aku telah hidup berulang kali
Aku hanya tidak punya bukti
Maupun kenangan tentang itu

Tapi ku bisa merasakan panas
Dari kehidupanku sendiri
Dan ku tahu ku dilindungi
Oleh banyak rahmat

Segalanya dimulai dengan keberanian
Untuk mencintai, bukan dicintai

Hati kita sekarang
Terhubung dengan cinta
Aku tak akan pernah sendiri
Untuk selamanya
Kita adalah satu

Melihat mu menangis
Membuatku begitu sakit
Hatiku membara
Seakan rasa sakitmu adalah milikku

Setiap kali orang terluka
Mereka menjadi lebih baik

Mungkin kita menatap
Bintang jauh yang sama
Ayo temukan alasan untuk hidup
Di dalam mimpi

Hati kita sekarang
Terhubung dengan cinta
Aku tak akan pernah sendiri
Untuk selamanya
Kita adalah satu

Ku hapus air mata panas itu
Dengan tangan ini
Ku tak sendirian karena cinta
Kita adalah satu

DOWNLOAD MP3