Peramal Darah [Faylan - Blood Teller Terjemah Indonesia]

OST. Anime Mirai Nikki. Aku belum melihat anime ini tapi memang pernah ku lirik juga. Sempat ku baca dari sinopsisnya kalo anime ini bergenre supernatural n horror, mungkin semacam Death Note, dan hal itu membuatku mundur teratur dari rencana mendownload anime ini. Haha.. Maaf yey ane penakut tingkat akut jadi ‘kurang suka’ nonton sesuatu yang berbau horror. ^o^
Mirai Nikki juga ada live action-nya kan? Sempat lihat para pemerannya jadi bintang tamu di VS Arashi, eh ternyata ada Hongo juga. :)
Lagu ini sendiri, ku rasa liriknya cocok banget jadi soundtrack Mirai Nikki. Aku tidak tahu lagu ini emang dibikin berdasakan cerita anime ini atau emang kebetulan sama? Hm…

Peramal Darah

Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Hatiku akan mati, keraguanku menjadi pemicunya
“Tolong aku!” ku berkata padamu
“Percayalah!” Suaramu yang bergetar tercetus

Haruskah kita berdoa untuk keajaiban?
Tapi tragedi adalah getaran yang tak pernah berakhir
Terus berulang di dalam kegelapan
Jeritan, rasa sakit, amarah, kebencian
Peramal Darah pilihan

Aku tak ingin menangis, aku tak ingin melihatmu lagi
Cinta kita yang membara telah terpotong
Kemarilah, kejarlah aku ketika ingin menangis
Tak seorang pun bisa menghentikan

Apa ini masa depan? Ataukah mimpi?
Dimanakah jawabannya?
Ini pintu yang menguji masa sekarang
Haruskah aku mendobraknya? Atau membukanya?
Apa yang harus ku lakukan?

Ku tertusuk oleh kata-kata itu, dan rasa iba yang tak diperlukan datang terlambat
“Katakan padaku,” kau berkata padaku
“Bawa aku pergi” tapi ku bahkan tak punya cukup tekad

Haruskah kita mengikat diri dengan alasan?
Namun kau tetap lari ketakutan
Ku kan memelukmu sambil memaafkanmu
Kesedihan, dendam, ketidaksabaran, haus darah
Peramal Darah menumpuk

Ku tak ingin menyentuhmu Walau aku kedinginan, ku tak ingin melihatmu
Makhluk yang menggigil dan saling mencari
Kemarilah, sentuhlah aku, tanyailah aku
Tak seorang pun akan menghalangi

Masa depan yang di harapkan? Mimpi yang menjadi nyata?
Dimana jawabannya?
Ini pintu yang menguji harapan
Haruskah aku mendobraknya? Apa yang kan terjadi jika ku membukanya?
Surga yang hilang

Aku ingin tetap sebagai orang asing darah pilihan
Pergi, tanda pengkhianatan
Tapi aku ingin hidup Tumpukan aarah alien
Tidur, tak bisa kembali

Aku tak ingin menangis, aku tak ingin melihatmu lagi
Cinta kita yang membara telah terpotong
Kemarilah, kejarlah aku ketika ingin menangis
Tak seorang pun bisa menghentikan

Apa ini masa depan? Ataukah mimpi?
Dimanakah jawabannya?
Ini pintu yang menguji masa sekarang
Haruskah aku mendobraknya? Atau membukanya?
Apa yang harus ku lakukan?


DOWNLOAD MP3