Aku Ingin Pulang [Ikimono Gakari - Kaeritaku Natta Yo Indonesia Translation]

Uwih.. nemu lagu lain yang sebangsa Furusato-nya Arashi. Lagu ini adem, nadanya sedikit mengingatkanku dengan lagu Arigatou. Tapi liriknya mengingatkanku pada lagu Furusato. Karena lagu ini bercerita tentang seseorang yang ingin pulang ke kampung halaman yang telah begitu ia rindukan, dimana orang-orang terkasih senantiasa menunggunya.
Berhubung lagu ini baru-baru aja ku dengar, jadinya ku tak bisa komentar banyak. Yang jelas, buat penggemar ikimono Gakari, pasti tahu lagu ini, kan? ^_^

Aku Ingin Pulang

Translate: Uswatun Hasanah Ast

Aku ingin mengisi lubang di dalam hatiku
Jadi aku tersenyum dan pura-pura menjadi kuat
Pertemuan dan perpisahan tak terduga
Membuatku terus bergerak maju

Ini menyebalkan, tapi aku tahu
Betapa tak berguannya diriku
Aku tak bisa menjadi cukup kuat
Jadi aku membiarkannya da menutup mataku

Lihat, sekarang aku bisa melihatnya

Aku ingin pulang
Ke kota dimana kau menungguku
Kau memberiku lambaian selamat datang
Dan aku membalasnya
Aku ingin pulang
Ke rumah dimana kau menungguku
Ada sesuatu yang ingin ku beritahu padamu
Ku harap kau akan tertawa

Aku yakin aku tak bisa menghitung
Segala hal yang berharga bagiku
Ada hari-hari ketika aku merasa terpuruk
Tapi aku tak menangis lagi

Lihat, sekarang aku bisa melihatnya

Aku ingin memberitahumu
Tentang masa depan yang tak ku lihat
Kau bilang tak masalah
Jadi aku terus mengulanginya
Aku ingin memberitahumu
Tentang mimpiku yang tak berubah
Ada sesuatu yang ingin ku beritahu padamu
Ku harap kau akan mengangguk setuju

Aku ingin pulang
Ke kota dimana kau menungguku
Aku menggenggam tanganmu yang tak tergantikan
Jadi sekarang aku ingin memberitahumu sekali lagi
Aku ingin pulang
Ke rumah dimana kau menungguku
Ada sesuatu yang ingin ku beritahu padamu
Ku harap kau akan tertawa

DOWNLOAD MP3