Cari Blog Ini

Rabu, 26 September 2012

Ai Otsuka - Planetarium Romaji Lyric + Link Download PV + Not Angka

ai otsuka, planetarium


Berhubung di bawah ada yang request not angkanya,
Berhubung saya sudah tak asing lagi sama lagu ini,
jadi ku coba bikin notasinya. XD

Catatan:
Warna biru: nada rendah

Planetarium
Notasi: Uswatun Hasanah Ast

Yuuzukiyo kao dasu kieteku kodomo no koe
Tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa irun darou
Natsu no owari ni futari de nuke dashita kono kouen de mitsuketa
Ano seiza nandaka oboeteru?

Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitain da
Ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

Ikitai yo kimi no tokoro e ima sugu kake dashite ikitai yo
Makkura de nanimo mienai kowakutemo daijoubu
Kazoe kirenai hoshizora ga ima mo zutto koko ni arun da yo
Nakanai yo mukashi kimi to mita kirei na sora datta kara

63736 617656 37336 6176
Ano michi made hibiku kutsu no oto ga mimi ni nokoru
56 3736 61712352331232
Ookina jibun no kage wo mitsumete omou no deshou
111171713322 777777737711
Chittomo kawaranai hazu na no ni setsunai kimochi fukurandeku
11111713322 2532321
Donna ni omottatte kimi wa mou inai

12352 7717653 1761551343212
Ikitai yo kimi no soba ni chiisakutemo chiisakutemo
12352 7717653 176 343221
Ichiban ni kimi ga suki da yo tsuyoku irareru
12352717653 1761551343212
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mita keredo
12352 717653 176 1343221
Nakanai yo todoku darou kirei na sora ni

Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitain da
Ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

Ikitai yo kimi no tokoro e chiisana te wo nigirishimete
Nakitai yo sore wa sore wa kirei na sora datta
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mita keredo
123452 771712321763271
Nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni...

Download PV Ai Otsuka - Planetarium
Indonesia Translation

Arashi - Tochuu Gesha Romaji Lyric + Not Angka


arashi, iza, now, tochuu gesha
Tochuu Gesha
Notasi: Uswatun Hasanah Ast

Ket:
warna merah: nada tinggi
bergaris bawah: tuts hitam

5711 567121711 567123366
Asa mo ya tabitachi no ho-mu ni naisho de kaketsuketa
6711331765
Minareta egao ga matteita
5711 567121711 567123366
Jiriri wakare no beru ga nari ohtsubu no namida ga6711336655
Manatsu no kaze ni kieta

17671 17671 176716132
Soto wa hare yume wa doko? meguriau no wa dare
66541 51 6716322112
Shimari kaketeita doa no mukougawa ni mita

333455 4321 111233 2176
Namae mo wasureru hodo tookunatte shimau nara
66671151 541 117123
Nekutai o hazushi tochuu gesha shita mama
333455 4321 111233 2176
Kono machi no omoide ga nanigenai ichinichi ga
66671151 41 112671
Mamoru beki nani ga sotto tsutsunde yuku

Tsuki dasu kirei na biru no kage kutabireta y shatsu
Kousaten no naka tatteiru
Toki no nagare ni oikosare ochikonda gogo ni wa
Ano natsu ni saiteita true song

Hito wa naze nai mono o sagashi tsuzuketeru no?
Nayamu koto sae wasure kaketeiru my life

Ano hi norikonda resha wa iki saki mo nai mama ni
Bukiyou na kokyu de mada hashitte yuku
Shinjiru koto ni tsukarete hitori nemuritai yoru
Tochuu gesha shita mama yukkuri toki ga tomaru

Subete no machi ni hi ga noboru kibou no ne o buchi narase

Ima shinjiru yuuki ga tamashi no kagayaki ga
Mamoru beki nani ga sotto tsutsunde yuku
Namae mo wasureru hodo tookunatte shimau nara
Nekutai o hazushi tochuu gesha shita mama

Ano hi norikonda resha wa iki saki mo nai mama ni
Bukiyou na kokyu de mada hashitte yuku
Hashitte yuku

Terjemah Indonesia
DOWNLOAD MP3

Persinggahan [Arashi - Tochuu Gesha Indonesia Translation]

Kenapa aku menyukai lagu ini?
Saa ne. Iramanya tiba-tiba saja langsung tertanam di dalam pikiranku saat ku mendengarkannya dengan seksama. Ini bukan lagu baru. Pernah dibawakan dalam konser Iza, Tour Now, sayangnya aku tidak punya rekaman videonya. Udah berusaha mencari, tapi belum ketemu. >_< Lirik lagu ini, ku rasa Arashi banget. Ma, sebenarnya aku tahu kalau orang yang menciptakan lagu-lagu Arashi itu ada banyak, namun tetap saja aku merasa ciri khas mereka masih ada dalam kandungan lirik-lirik tersebut. Sama halnya seperti lagu ini. Terlihat susah dipahami, namun bagiku bahasanya cukup indah. Dan bila ditelaah lebih jauh ada sebuah makna puitis yang terkandung di dalamnya. Aku senang setiap kali menerjemahkan lagu-lagu Arashi, biasanya mereka mengemukakan pertanyaan atau pernyataan sepele yang bahkan mungkin tak pernah terlintas dipikiran kita. Tapi saat aku membacanya, aku jadi ikut-ikutan mencoba mencari jawaban atas pertanyaan sederhana itu. Di dalam lagu ini, misalnya, ada kalimat yang berbunyi, “Kenapa kita semua terus mencari hal-hal yang memang tidak kita miliki?” Simpel, tapi pernahkah kalian memikirkannya?  Berhubung ini lagu lama, jadi suara Ohno kelihata cukup jelas. Soalnya lagu-lagu lama mereka biasanya Ohno emang dapet hampir semua bagian lirik lagu. Suki! >_<



Persinggahan
Translate: Uswatun Hasanah Ast

Dalam diam aku bergegas menembus kabut pagi menuju stasiun keberangkatan
Dimana senyumanmu yang sudah tak asing lagi bagiki tengah menunggu
“Jiriri” Aku semakin dekat ketika bel keberangkatan berdering
Air mata besar mengering oleh angin di tengah musim panas

Di luar langit tampak cerah, tapi dimana mimpiku?
Dengan siapa aku ditakdirkan untuk bertemu?
Di balik sisi pintu yang telah tertutup rapat
Aku melihat orang itu

Walaupun kita saling terpisah jauh
Hingga seakan akhirnya aku melupakan namamu
Aku akan melonggarkan dasiku, melepaskannya
Dan membuat persinggahan disini
Kenangan kota ini, hal-hal sehari-hari yang sepele
Membungkusku dengan lembut dengan sesuatu yang harus ku lindungi

Bayangan bangunan yang indah itu memanjang
Aku berdiri di tengah jalan dengan baju kerja yang telah aus
Aku hilang dalam aliran waktu, di sore dimana ku merasa terpuruk
Aku teringat lagu nyata yang mekar di musim panas itu

Kenapa kita semua terus mencari hal-hal yang memang tidak kita miliki?
Sementara itu, aku bahkan tergoda untuk melupakan
Hal-hal yang ku cemaskan dalam hidupku

Sama seperti ketika ku menaiki kereta, tanpa mengetahui kemana tujuannya
Walaupun nafasku terengah-engah, aku tetap berlari
Lelah tuk percaya, aku hanya ingin tidur sendirian malam ini
Waktu lambat laun berhenti, ketika mendekati persinggahanku

Matahari terbit di seluruh kota, membunyikan lonceng harapan

Keberanian yang ku percaya sekarang, menyinari jiwaku
Membungkusku dengan lembut dengan sesuatu yang harus ku lindungi

Walaupun kita saling terpisah jauh
Hingga seakan akhirnya aku melupakan namamu
Aku akan melinggatkan dasiku, melepaskannya
Dan membuat persinggahan disini

Sama seperti ketika ku menaiki kereta, tanpa mengetahui kemana tujuannya
Walaupun nafasku terengah-engah, aku tetap berlari

Aku tetap berlari

DOWNLOAD MP3

LiSA - Crossing Field Romaji Lyric + Link Download PV + Not Angka

lisa, crossing field
Haha, udah banyak banget yang request not angka lagu ini, tapi baru sekarang [2013.07.17] saya tergerak menuliskannya. Pasti ada sebabnya dong XD
Tentu saja alasannya tidak lain dan tidak bukan adalah karena saya udah nonton anime SAO. Pas demam SAO udah reda, pas udah gak ada lagi yang ngomongin SAO, saya baru mulai menontonnya. Wkwk.. Itu juga minta animenya cuma gaya-gayaan sama temen, supaya pembicaraan rada nyambung (padahal kakak saya udah punya lama banget anime ini dan sering membicarakannya tapi saya gak minat buat nonton). Jadilah setelah saya ngopy filenya, saya diemin dulu di FD. Abis tu pada masa tenang sekitar sebulan yang lalu, abis isya, gak ada kerjaan, coba-cobalah muter SAO. Dan jadilah saya begadang menamatkannya hingga jam 4 pagi. Hahaha... Pantes banyak banget yang suka sama anime ini. Saya yang nonton aja gak bisa berhenti. Dan setelah selesai nonton, baru deh lagu crossing field ini meninggalkan kesan di kepalaku hingga menjadi lagu heavy rotation di laptopku sampai kini. :D
Ternyata memang, lagu itu lebih enak didengar kalo ada kenangannya yak. Kayak lagu ini misalnya. Kalo bagi yang belum nonton SAO (seperti diriku di masa lalu), lagu ini gak berasa apa-apa walo kakakku senantiasa memutarnya di hp. Hehe... The power of anime, sugoi deshou?
Walau sepertinya [mungkin] sudah tidak ada yang minat lagi ama not angka lagu ini, saya tetap mau menulisnya. Setidaknya walo bukan orang lain yang request, tapi diri saya sendiri-lah yang request. Hihi

crossing field
Notasi By: Uswatun Hasanah Ast

Ket:
Warna biru: nada rendah
Warna hitam: nada dasar

17126 6717126
Mitomete ita okubyou na kako
6151 176 17126
Wakaranai mama ni kowagatte ita
671712551121 712
Ushiro no jibun ga genjitsu wo ima ni utsusu

3127561 51 21234
Ikutsu mono sora wo egaita koko wa kitto
2121254 2312
Hakanai kokoro midashite

123517 65 3432
Yume de takaku tonda karada wa
43 232323 234363
Donna fuan matotte mo furiharatte iku
123517 65343243
Nemuru chiisa na omoi hirogaridashite
232323 234363
Kizuku yowai watashi kimi ga ireba

33253 432236
Kurai sekai tsuyoku ireta
3333216 2175666
Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

Sagashite ita michibiku hikari
Furereba subete omoidashite
Kakekae no nai taisetsu na ima wo kureru

Me wo toji sekai wo shitta
Sore wa itsumo atatakai no ni itakute

Tsunagu tashika na negai kasanariatte
Mieru mayoi wa ugokihajimeta
Kimi wo mamoritakute seou kizu wa
Fukai nemuri no naka tadayotta

Kawaranai yakusoku datta
Futari shinjita kizuna wa sou senmei ni

54351765 317536
Koe ga todoku made namae wo yonde
56 71 23123253
Deaeta kiseki kanjitai motto

Yume de takaku tonda karada wa
Donna fuan matotte mo furiharatte iku
Nemuru chiisa na omoi hirogaridashite
Kizuku yowai watashi kimi ga ireba

33253 432255
Kurai sekai tsuyoku ireta
Nagai yumemiru kokoro wa sou eien de

Download PV
Terjemah Indonesia
DOWNLOAD MP3

LiSA - Crossing Field Indonesia Translation

Ku akui bahwa ku memiliki masa lalu yang pengecut
Tanpa tahu apa yang terjadi
Diriku yang selalu takut di masa lalu memantulkan realitas ke masa sekarang

Tempat ini, yang telah dilukis banyak langit, pasti akan
Mengacaukan hati sesaatku

Di dalam mimpiku, aku terbang tinggi
Dan menepis semua kesedihan yang mengelilingi tubuhku
Perasaan kecil yang berada jauh di dalam hatiku menyebar
Ku sadari bahwa ku lemah, tapi selama kau disini bersamaku
Aku bisa menjadi kuat, bahkan di dunia yang gelap ini

Hatiku melihat mimpi yang panjang, ya, akan abadi

Cahaya penuntun yang telah ku cari-cari
Jika ku menyentuhnya, aku akan kembali teringat segalanya
Dan memberiku saat berharga yang tak tergantikan, yaitu masa sekarang

Aku menutup mataku dan belajar mengerti tentang dunia
Begitu hangat, namun juga begitu menyakitkan

Seperti mengumpulkan keinginan pasti kita dan menumpuknya bersama-sama
Keraguan yang bisa kita lihat mulai bergerak
Aku ingin melindungimu, dan luka yang ku tanggung dari melakukan hal itu
Hanyut dalam tidur nyenyakku

Ini adalah janji yang tak tergantikan
Ikatan yang kita percaya, ya, jelas

Aku akan terus memanggil namamu hingga suaraku menjangkaumu
Aku ingin lebih merasakannya, keajaiban yang kita temukan

Di dalam mimpiku, aku terbang tinggi
Dan menepis semua kesedihan yang mengelilingi tubuhku
Perasaan kecil yang berada jauh di dalam hatiku menyebar
Ku sadari bahwa ku lemah, tapi selama kau disini bersamaku
Aku bisa menjaid kuat, bahkan di dunia yang gelap ini

Hatiku melihat mimpi yang panjang, ya, akan abadi

DOWNLOAD MP3

Senin, 24 September 2012

SCANDAL - Pin Heel Surfer Romaji Lyric + Link Download PV

scandal, pin heel surfer
Let's Go!!!

Yume tte nanika to kikaretara shoujiki bonyari shiteru'n da
Hade na kakkou shite iru no wa sonna yowasa no kakure MINO

CHIKUTAKU jikan bakari sugite ano hi no watashi wa Long time ago
Demo yume dake katatte nemuru yori me no mae no koto aishitai'n da

KATTO BAKKU SURASSHU BAKKU
KAKKO yoku ikiru MANYUARU wa nai kara
Zasshi no kiji shinni uketari shite hitomazu koukaku ageru no

PIN HIIRU SAAFAA makenaide PIN HIIRU SAAFAA kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi FAITAA
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosu'n da
Kakato funbatte ne Ah Ha! PINHIIRUSAAFAA

Aitsu no shashin DERIITO shinai sonna jibun wo DERIITO shitai
Douse namida ga afureru nara marugoto KISU shite sutechau wa

Mabushiku miageta matenrou meiippai suikonde miru Oh
Mada minu are ya kore ya kare ni waku waku suru no mo kore mata saga

SHEIPUAPPU MEIKU APPU shigoto ni koi umaku korogase shugyou sou
Isshoukenmei tenohira wo EKUSASAIZU shite SUTANBAI

PIN HIIRU SAAFAA kirameite PIN HIIRU SAAFAA ano sora he
Mirai jidai konnichiwa nani ga okita tte
Ii nami mo warui nami mo jibun de kimerareru no
Sekai wo tanoshime Ah Ha! PIN HIIRU SAAFAA

KATTO BAKKU SURASSHU BAKKU
KAKKO yoku norikonasenakute mo One more time!
Kitto sono toki me no mae ni aru
Hikari ga watashi no watashi-tachi no yume.. yume.. yume!!!

PIN HIIRU SAAFAA makenaide PIN HIIRU SAAFAA kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi FAITAA
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosu'n da
Kakato funbatte ne Ah Ha! PINHIIRUSAAFAA

Sekai wo tanoshime Ah Ha! PIN HIIRU SAAFAA
PIN HIIRU SAAFAA

Download PV
Terjemah Indonesia 
DOWNLOAD MP3

SCANDAL - Pin Heel Surfer Indonesia Translation

Ayo pergi!

Jika kau menanyaiku apa mimpi itu, sejujurnya, aku agak samar-samar
Mengenakan pakaian menyolok untuk menutupi kelemahan itu

Waktu hanya berdetak pergi dariku sejak dulu
Tapi daripada tidur dan hanya membicarakan tentang mimpi
Aku ingin mencintai apa yang ada dihadapanku

Tak ada panduan untuk memotong, menyayat, bersikap keren, bagaimana tuk hidup
Jadi aku hanya akan percaya pada artikel majalah itu dan tersenyum sekarang

Pin heel surfer, jangan menyerah
Pin heel surfer, teruslah berlari
Rangkullah kepribadian keibuan kita, kita pejuang
Senyuman hari ini akan menciptakan ombak di hari esok
Tanamkan tumitmu ke bawah
Pin heel surfer

Daripada menghapus gambar ini, aku ingin menghapus diriku sendiri
Jika air mata mulai tumpah, aku hanya akan mencium dan putus

Ku menarik nafas dalam-dalam ketika ku menatap gedung pencakar langit yang berkilauan
Menjadi gugup tentang dia dan hal-hal lain yang masih tak terlihat, seakan saga lain dimulai

Berlatih, menyusun, cintai pekerjaanmu, melepaskan
Dengan segenap kemampuanku, aku akan melatih telapak tangan ini dan bersiap-siap

Pin heel surfer, kau berkilauan
Pin heel surfer, ke langit itu
Ucapkan halo pada masa depan, apapun yang terjadi
Ombak bagus atau ombak buruk, kau bisa memutuskannya sendiri
Nikmatilah dunia
Pin heel surfer

Memotong, menyayat, bersikap keren, sekali lagi
Walaupun kau tidak bisa menungganginya
Ia pasti akan ada di depan kita
Cahaya untuk mimpi, mimpimu, mimpi kita!

Pin heel surfer, jangan menyerah
Pin heel surfer, teruslah berlari
Rangkullah kepribadian keibuan kita, kita pejuang
Senyuman hari ini akan menciptakan ombak di hari esok
Tanamkan tumitmu ke bawah
Pin heel surfer

Nikmatilah dunia
Pin heel surfer

DOWNLOAD MP3