SDN48 - Kodoku na Runner Romaji Lyrics + Terjemah Indonesia

Lagu ini dinyanyikan oleh SDN48 dan AKB48 Team A. Ku gak nemu audio yang dinyanyikan oleh AKB, jadi link download dibawah adalah lagu yang versi SDN48, jadi lagu ini ku masukkan dalam koleksi lagu SDN48. ^^

Bagian “Don’t Stop”-nya cukup enak didengar. >_<

Kodoku na Runner

Me no mae ni
Tsudzuiteru
Kibou he no juutai
Raibaru wa
Zenryoku de
Kisotte
Michi wo susumu

Yes!
Watashi wa hashiridasu
Saigo no chansu da
Koko de nukedasa nakereba
Haisha ni naru yo

Don't stop!
Tomaccha ikenai
Don't stop!
Iki ga agarou to
Don't stop!
Ha wo kuishibaru'n da
Shinzou ga
Hageshiku myakuutsu
Don't stop!
Tomaccha ikenai
Don't stop!
Ashi ga tsurou tomo
Don't stop!
Sono iji miseru'n da
Kodoku na rannaa yo

Jinsei no
Sakamichi wa
Ikutsu aru no darou
Yakusoku no
Sono chi made
Furimuku
Yoyuu wa nai

Yes!
Dokoka de taorete mo
Sugu ni okiagare!
Soko de akirameta toki ni
Subete ga owaru

Don't stop!
Jibun wo shinjiro!
Don't stop!
Ima made no doryoku
Don't stop!
Saa minoraseru'n da
Watashi wa
Kitto dekiru hazu
Don't stop!
Jibun wo shinjiro!
Don't stop!
Ase ga nagareta bun
Don't stop!
Sugao ga utsukushii
Kiseki na rannaa yo

Yes!
Watashi ni kui wa nai
Kono mama shinde mo...
Dare mo yaru dake yattara
Shousha ni naru yo

Don't stop!
Tomaccha ikenai
Don't stop!
Iki ga agarou to
Don't stop!
Ha wo kuishibaru'n da
Shinzou ga
Hageshiku myakuutsu
Don't stop!
Tomaccha ikenai
Don't stop!
Ashi ga tsurou tomo
Don't stop!
Sono iji miseru'n da
Kodoku na rannaa yo

Don't stop!
Don't stop!

Pelari yang Kesepian
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Tepat di depan mataku
Terbentang jalan harapan
Yang penuh sesak dengan banyaknya orang
Semua sainganku bertanding
Dengan segenap kekuatan
Agar bisa bergerak maju menyusuri jalan

Ya!
Aku pun mulai berlari
Ini kesempatan terakhirku
Jika ku tak bisa menerobos maju
Maka ku kan jadi seorang pecundang

Jangan berhenti!
Kau tak boleh berhenti!
Jangan berhenti!
Jika nafasmu mulai terengah
Jangan berhenti!
Maka kertakkan gigimu
Biarkan jantungmu berdetak dengan cepat
Jangan berhenti!
Kau tak boleh berhenti!
Jangan berhenti!
Meskipun kakiku kram
Jangan berhenti!
Tunjukkanlah kegigihanmu
Wahai pelari yang kesepian

Ada berapa banyaknya bukit
Dalam kehidupan ini?
Hingga ku tiba ke tempat yang ditentukan
Maka tak ada waktu bagiku
Untuk menoleh ke belakang

Ya!
Walaupun kau jatuh tersungkur
Segeralah bangkit kembali!
Pada saat kau menyerah
Maka segalanya akan berakhir

Jangan berhenti!
Percayalah pada diri sendiri!
Jangan berhenti!
Kerja kerasku hingga kini
Jangan berhenti!
Akan segera membuahkan hasil
Ku pasti bisa melakukannya
Jangan berhenti!
Percayalah pada diri sendiri!
Jangan berhenti!
Detik-detik saat keringatmu jatuh mengalir
Jangan berhenti!
Membuat wajahmu terlihat semakin cantik
Wahai pelari yang menakjubkan

Ya!
Ku tak akan menyesal
Walaupun ku mati seperti ini
Jika ku melakukan segala yang ku bisa
Maka ku kan jadi pemenangnya

Jangan berhenti!
Kau tak boleh berhenti!
Jangan berhenti!
Jika nafasmu mulai terengah
Jangan berhenti!
Maka kertakkan gigimu
Biarkan jantungmu berdetak dengan cepat
Jangan berhenti!
Kau tak boleh berhenti!
Jangan berhenti!
Meskipun kakiku kram
Jangan berhenti!
Tunjukkanlah kegigihanmu
Wahai pelari yang kesepian

Jangan berhenti!
Jangan berhenti!

DOWNLOAD MP3