Cari Blog Ini

Minggu, 19 Mei 2013

Stasiun Dedaunan Kering [SKE48 - Kareha no Station Terjemah Indonesia]



Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Dedaunan kering beterbangan dalam angin
Seperti air mataku
Dedaunan kering beterbangan dalam angin
Berjatuhan ke dalam hatiku
Di stasiun
Dimana ku di tinggalkan sendirian

Tiba-tiba kau bilang bahwa kau tidak bisa pergi
Dan membatalkan perjalanan
Ku telah mengisi dalam koper
Rencana kita

Yang menonjol di langit-langit
Adalah tujuan dari peron ini
Dekat pepohonan di jalur kereta api
Aku menunggu dalam sia-sia

Beterbangan dengan menyakitkan diantara cabang-cabang
Adalah punggungmu yang egois
Beterbangan dengan menyakitkan diantara cabang-cabang
Ku berpegang pada kasih sayang
Inilah tempat
Dimana aku kehilangan mimpiku

Sekarang tampaknya hujan akan turun
Kereta api akan meninggalkan kota
Tempat duduk di sampingku masih kosong
Kereta berjalan

Kaca jendela berkabut
Walaupun aku berpura-pura kuat
Kesendirian terus mengejar
Kenanganku

Dedaunan kering beterbangan dalam angin
Seperti air mataku
Dedaunan kering beterbangan dalam angin
Berjatuhan ke dalam hatiku
Di stasiun
Dimana maktu berlalu

Ini Rena. Aku terus menunggu sepanjang waktu tapi…
Aku… akan pergi sendiri

Entah mengapa semenjak awal
Aku sudah tahu
Sendirian di stasiun terminal

Beterbangan dengan menyakitkan diantara cabang-cabang
Adalah punggungmu yang egois
Beterbangan dengan menyakitkan diantara cabang-cabang
Ku tinggalkan ucapan selamat tinggal pada pesan suara
Di stasiun
Dimana aku pergi sendirian

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar