Pertama dengar lagu ini sebagai soundtrack dorama Shiritsu Bakaleya Koukou, aku langsung jatuh cinta. Dan aku cukup menantikan PV lagu ini. Tapi jujur aku sedikit shock saat tahu ini cuma jadi lagu b-side, kirain bakal jadi lagu utama. >_< Tapi tak apalah, yang penting PV-nya ada XD
Well, bicara masalah Shiritsu, dorama ini merupakan dorama gabungan anak-anak Johnny’s dan 48family. Dan dorama inilah yang mengangkat nama Paruru menjadi setenar sekarang karena di dorama ini ia berperan sebagai tokoh utama. Salah satu member Kis-My-Ft2 juga ambil peran dalam dorama ini sebagai guru (Miyata kalo gak salah namanya) makanya ia juga dapat line di lagu ini. Btw, jujur aku belum tamat nonton doramanya. Hehe.. Kemarin kan nonton waktu zaman maih ongoing, abis tu gak update lagi. Sempat lihat bagian awal episode terakhir, tapi juga gak bisa dibilang udah tamat nonton. Padahal kan dorama ini juga dibikin PV-nya. Well, nantilah kalo ku kepengen nonton ku coba buat melototin dari awal kisa.
Bergoyanglah
Translated by: Uswatun Hasanah Ast
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Ku kan bergoyang bersamamu, sayang, tak akan berhenti
Ku ingin memiliki mimpi yang tak akan berakhir
Hingga ku mendapatkan hatimu, ku akan tunduk demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Mari bergoyang bersama, sayang, ku tak akan melepaskanmu
Aku ingin berada disisimu lebih dari siapapun
Hingga ku bisa merasakan senyumanmu, ku kan berputar demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Kau bertingkah sombong, aku bisa melihat sikapmu
Jadi ku kan bertingkah pura-pura tidak tertarik
Ya, kita harus lebih jujur satu sama lain
Ayo, ini dimulai satu hari
Turun, ayo semuanya turun
Melompat ke atas ke bawah
Tak ada rumus matematika untuk ini
Goyang, goyang, sekarang tarik tanganku dan naiklah
Sepasang mata yang menatap keluar jendela tampak begitu kesepian
Ku harap kau tunjukkan padaku apa yang tersembunyi di balik mata itu
Ku kan bergoyang bersamamu, sayang, tak akan berhenti
Ku ingin memiliki mimpi tak berujung
Hingga ku mendapatkan hatimu, ku akan tunduk demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Mari bergoyang bersama, sayang, ku tak akan melepaskanmu
Aku ingin berada disisimu lebih dari siapapun
Hingga ku bisa merasakan senyumanmu, ku kan berputar demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Tak perlu mencemaskan apapun
Namun kita tetap terganggu dengan sejarah masing-masing
Kita harus membebaskan diri dari kecemasan seperti itu
Ayo, kita berangkat satu jalan
Robohkan, ayo robohkan
Berputar-putar
Ini tak tertulis dalam buku teks
Goyang, goyanglah sekarang, jawaban sejati adalah cintaku
Ku pikir sudah cukup bagus dengan tetap menjadi teman
Tapi aku ingin menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu
Aku kan bergoyang bersamamu, sayang, ku tak bisa kembali
Ku ingin cinta ini tak pernah menghilang
Hingga perasaanku tersampaikan, ku kan tunduk demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Mari bergoyang bersama, sayang, ini tak akan berhenti
Ku ingin kita bersama melihat bagaimana asmara ini berlanjut
Bahkan jauh di lubuh hatiku, ku kan berputar demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Setiap kali mata kita bertemu, hatiku berdegup kencang
Karena kau begitu mempesonan, gadisku
Ku takut kehilanganmu, jadi ku tak bisa memberitahumu apa yang sebenarnya ku rasakan
Ku kan bergoyang bersamamu, sayang, tak akan berhenti
Ku ingin memiliki mimpi tak berujung
Hingga ku mendapatkan hatimu, ku akan tunduk demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
Mari bergoyang bersama, sayang, ku tak akan melepaskanmu
Aku ingin berada disisimu lebih dari siapapun
Hingga ku bisa merasakan senyumanmu, ku kan berputar demimu
Bergoyang, bergoyanglah saja
Bergoyang, bergoyanglah saja, sayang
DOWNLOAD MP3
Tidak ada komentar:
Posting Komentar