Cari Blog Ini

Minggu, 26 Mei 2013

Nana Mizuki - Happy☆Go-Round! Terjemah Indonesia

OST. Switch Girl 2. Doramanya ku belum liat. Yang Switch Girl 1 aja cuma liat yang episode 1 :D
Doramanya bukan seleraku ^o^



Happy☆Go-Round!
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Berpura-pura memoles bibirku
Menyembunyikan wajah tersenyumku
Di dunia yang melayang ini
Aku hanya menatapmu seorang

Permen panit dan cambuk manis?
Ku tiba-tiba menjadi blak-blakan
Aku berbalik, mata kita bertemu
Dan hatiku kembali mengencang

Tampaknya kau tidak bisa merias cinta
Maka kan ku berikan padamu cinta yang polos ini

Happy☆Happy-Go-Round!
Silahkan sampaikan, aura yang bergetar
La Cinta, lihat, lihatlah diriku yang sesungguhnya
Shiny☆Shiny-Go-Round!
Mari nyanyikan melodi suci
Na Sekarang, sekarang, dalam angin yang menyilaukan ini
Ku berputar karena begitu menyukaimu? Tapi
Beri aku ciuman Aku cinta padamu

Dalam masa depan yang romantis
Realitas penuh dengan kegelisahan
Bahkan khayalan
Lebih baik dari pada harapan yang kacau, gadis

Saat kau menyingkirkan kekuatanmu yang meningkat
Dan menjadi lebih jujur terhadap perasaanmu
Walaupun kau hanya tersenyum seperti itu
Kau seharusnya akan baik-baik saja

Ngomong-ngomong pipi merahmu telah terlihat
Jadi berilah padaku cinta yang terus terang

Happy☆Happy-Go-Round!
Bermain-main, jalan yang bersinar
La Cinta, lihat, naiki irama genderang
Shiny☆Shiny-Go-Round!
Ayo ciptakan kenangan bahagia
Na Sekarang, sekarang, di saat-saat seperti keajaiban ini
Jika kau berputar-putar melewati labirin
Ku kan memberimu ciuman Aku ingin mencintaimu

Bentuk hati? Panel hatiku
Kau, orang paling penting, pasti bisa melihatnya bukan?
Berkelap kelip

Happy☆Happy-Go-Round!
Silahkan sampaikan, aura yang bergetar
La cinta, lihat, lihatlah diriku yang sesungguhnya
Shiny☆Shiny-Go-Round!
Mari nyanyikan melodi suci
Na sekarang, sekarang, dalam angin yang menyilaukan ini
Ku berputar karena begitu menyukaimu? Tapi
Beri aku ciuman Padamu
Beri aku ciuman Padamu
Aku sungguh cinta padamu!

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar