no3b - Lie Romaji Lyrics + Terjemah Indonesia

Tumben nih PV-nya pake extra cowok-cowok. Tapi ujung-ujungnya mereka adalan dancer. Hehe.. Bisa dimaklumi.

Lie

Tsume wo kanda kimi wa
Suterareta neko no you ni
Uwame tsukai de mite boku no kimochi wo tameshiteru

Kokyuu sae mo kurushii hodo omotteru no ni
Kotoba no hatataba wa naze ni uke torenai no darou

Mayonaka no hodoukyou sono tesuri ni ago wo nosete
Shita wo tooru heddoraito
Hakanasa ni obieteita

Lie lie lie uso ja nai yo
Kimi wo aishiteiru
Kokoro no (kokoro no) doko ka de (doko ka de) shinjitsu dake ga yobu
Lie lie lie uso ja nai yo
Kimi wo motometeiru
Moshi mienai nara sekaijuu no akari keshite
Boku no kono itoshisa yami no naka de
Hikaraseyou

Lie
Lie

Kimi no tame ni dekiru koto wa machi tsuzukeru koto sa
Fuhenteki na mono to saigo ni kitto kizuku darou

Kaidan ni shagami nagara damari konda kimi no senaka
Okubyou ni marumatte
Kimagure ni furikaeru yo

Lie lie lie sekaijuu ni
Uso ga afureteiru
Sore demo (sore demo) dare ka wo (dare ka wo) utau koto wa kanashii
Lie lie lie sekaijuu ni
Uso ga afureteiru
Moshi sono subete ni uragirarete kizutsuite mo
Boku wa mata shinjiru kodoku yori mo
Ai ga hoshii

Lie lie lie uso ja nai yo
Kimi wo aishiteiru
Kokoro no (kokoro no) doko ka de (doko ka de) shinjitsu dake ga yobu
Lie lie lie uso ja nai yo
Kimi wo motometeiru
Moshi mienai nara sekaijuu no akari keshite
Boku no kono itoshisa yami no naka de
Hikaraseyou

Lie
Lie

Bohong
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Dengan tingkah seperti kucing yang ditelantarkan
Kau mengigit kukumu
Dan menengadah menatapku, mencoba menguji perasaanku

Meskipun ku begitu peduli padamu hingga ku merasa sesak nafas
Mengapa kau tidak mau menerima rangkaian kata-kataku?

Tepat tengah malam di jembatan penyeberangan
Kau topangkan dagumu di atas pagar jembatan
Seakan takut pada kefanaan lampu mobil yang melintas di bawah

Aku tidak berbohong
Aku mencintaimu
Di dalam hatiku, kebenaran tengah menjerit
Aku tidak berbohong
Selama ini ku tengah mencarimu
Jika kau tak bisa melihatnya
Maka matikanlah lampu di seluruh dunia
Dan biarkan cinta ku seorang
Bersinar dalam kegelapan

Bohong
Bohong

Jika yang bisa ku lakukan untukmu adalah terus menunggu
Pada akhirnya kau pasti akan sadar bahwa perasaanku tak pernah berubah

Ku tatap punggungmu saat kau tengah membisu
Meringkuk di atas anak tangga
Dengan gaya malu-malu kau berguling-guling
Lalu menatapku penuh tingkah

Dunia ini penuh dengan kebohongan
Meski begitu, meragukan seseorang
Adalah hal yang menyedihkan
Bohong, dunia ini penuh dengan kebohongan
Namun meskipun ku dikhianati dan terluka oleh itu semua
Ku ingin kembali percaya
Daripada merasakan kesendirian
Karena ku inginkan cinta

Aku tidak berbohong
Aku mencintaimu
Di dalam hatiku, kebenaran tengah menjerit
Aku tidak berbohong
Selama ini ku tengah mencarimu
Jika kau tak bisa melihatnya
Maka matikanlah lampu di seluruh dunia
Dan biarkan cinta ku seorang
Bersinar dalam kegelapan

Bohong
Bohong

DOWNLOAD MP3
DOWNLOAD PV