Cari Blog Ini

Minggu, 30 Juni 2013

Padamu, Setelah 10 Tahun [Itano Tomomi - 10nen Go no Kimi e Terjemah Indonesia]


Music box di awal lagu, keren >_<

Padamu, Setelah 10 Tahun
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Ku tak bisa mengatakannya, ku merindukanmu

Berapa lama waktu telah berlalu
Semenjak kita bertemu?
Gaya rambutmu juga telah berubah beberapa kali
Bisa dibilang hubungan kita berdua
Seperti permata yang dipajang di etalase, terasa begitu jauh

Ku ingin memberitahumu
Teori probabilitas di dalam takdir
Pasti ada alasan kenapa ku bisa mengenalmu
Kau yang hanya ada satu-satunya di dunia ini

Ku kan menunggumu hingga 10 tahun kemudian
Walaupun kau singgah sebentar pada orang lain
Ku akan tetap sebagai temanmu
Kan ku perhatikan punggungmu yang rapuh
Dari tempat ini dengan senyuman

Saat pertama kali kau memperkenalkan pacarmu
Ku rasakan keputusasaan datang menghampiriku

Namun entah mengapa ku tidak berpikir
Untuk menyerah
Bila melihat lagi ke masa lalu, ini adalah cintaku satu-satunya
Yang dipoles dengan air mata

Ku akan bertemu denganmu setelah 10 tahun berlalu
Kan ku genggam erat tanganmu
Walau ku memanggil-manggil namamu dalam jarak sedekat ini
Namun kau selalu tidak menyadarinya
Tunjukkanlah padaku sebuah benih ajaib

Tak ada yang salah
Dengan cinta yang amat membara
Cintaku padamu
Tak akan pernah memudar
Aku akan menunggumu
Walau lebih dari 10 tahun
Ya, tanpa mengatakan apapun…

Ku kan menunggumu hingga 10 tahun kemudian
Walaupun kau singgah sebentar pada orang lain
Ku akan tetap sebagai temanmu
Kan ku perhatikan punggungmu yang rapuh
Dari tempat ini dengan senyuman

Ku akan bertemu denganmu setelah 10 tahun berlalu
Kan ku genggam erat tanganmu
Walau ku memanggil-manggil namamu dalam jarak sedekat ini
Namun kau selalu tidak menyadarinya
Tunjukkanlah padaku sebuah benih ajaib

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar