Ku Ingin Tersenyum [Ikimono Gakari - Warattetainda Terjemah Indonesia]

Kok kalo diperhatiin kebanyakan lagu-lagu Ikimono Gakari panjang-panjang yak durasinya, di atas lima menitan, sama seperti lagu ini juga. Hmm, tapi saya mah enjoy aja lagi XD

Ku Ingin Tersenyum
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Ku tidak memerlukan pahlawan
Ku hanya membutuhkan kata-kata darimu
Kan ku mekarkan di jalanan biasa
Bunga yang kuat namun lembut

Kita percayakan pada diri kita
Peta yang penuh dengan kerinduan
Semakin kita merobeknya, semakin kita menambah tulisan tentang hari esok tanpa jawaban

Tersenyum demi seseorang, menangis demi seseorang
Perasaan yang mengalir itu akan membuatmu lebih kuat

Bukan berarti bahwa segalanya ada di dalam sesuatu yang memiliki bentuk
Ku kan menantang langit musim panas ini
Dan melompat dengan mengabaikan kehati-hatian

Sekarang ada sesuatu yang ingin ku beritahu padamu
Ayo, mari satukan masa depan kita dengan tangan ini

Ku ingin selalu tersenyum
Ku ingin selalu menatapmu
Selangkah, kita kan berjalan selangkah
Kita akan maju, kita akan berubah
Ya, kita bisa pergi kemanapun
Bahkan ke tempat di mana harapan berkembang

Selalu, ku tak akan pernah menyerah
Ku ingin selalu memelukmu
Selangkah, kita selangkah lebih dekat
Kita akan bertindak, kita akan berharap
Ya, kita mulai berjalan dengan membawa cahaya baru

Di dalam waktu yang terus berlalu
Ku mencari sesuatu yang pasti
Saat-saat ini akan abadi di dalam hatiku

Dalam tangan yang membuka pintu ini
Ku menggenggam keberanian yang mati
Kan ku hadapi kumpulan angin yang terus berulang dari semenjak awal

Sekarang ada satu permintaan yang ingin ku wujudkan bersamamu
Ayo, mari bangun masa depan kita dengan tangan ini

Ku ingin selalu tersenyum
Ku ingin selalu percaya padamu
Selangkah, kita kan mengambil langkah lain
Ku akan melindungimu, ku kan bersumpah
Ya, kita mulai berjalan
Untuk menemukan kebebasan yang bisa kita banggakan

Tak peduli berapa hari lamanya
Hingga makna kebahagiaan terlahir
Kau disini, aku disini, jadi mari mulai

Aku ingin selalu tersenyum
Aku ingin selalu berjalan bersamamu
Satu langkah, satu langkah nyata
Kita akan bernyanyi, kita akan terhubung
Ya, kita bisa pergi kemanapun
Bahkan ke tempat dimana harapan bersinar

Ku ingin selalu tersenyum
Ku ingin membuatmu selalu tersenyum
Satu langkah, satu langkah sepenuh hati
Kita akan maju, kita akan berubah
Ya, kita tarik nafas dalam-dalam
Dan membuka mata ini
Kita mulai berjalan dengan membawa cahaya baru

DOWNLOAD MP3