Cari Blog Ini

Jumat, 28 Juni 2013

Ayo Nyanyikan Lagu Sekolah Kita [SKE48 - Utaou yo, Bokutachi no Kouka Terjemah Indonesia]


Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Hei, ayo nyanyikan
Lagu sekolah kita itu
Dan ingatlah hari-hari yang bersinar itu
Hei, ayo nyanyikan
Melodi penuh nostalgia itu
Itu lagu yang menyemangati kita
Walau waktu tlah berlalu

Setelah bertahun-tahun
Kita mengadakan reuni
Ku melihat teman-temanku
Yang telah menempuh jalan yang terpisah

Entah mengapa, air mata jatuh mengalir ke pipiku
Tanpa ku sadari, kita menjadi dewasa
Entah mengapa, air mata tak bisa berhenti
Sambil menatap ke atas, aku terus bernyanyi

Kita tak bisa kembali lagi
Ke era di masa muda
Kita telah berlari melewatinya dengan tergesa-gesa, ya?
Kita tak bisa kembali lagi
Ke musim yang indah itu
Dan ke ruang kelas yang berangin
Dimana kita membicarakan mimpi

Tidak semua harapan
Bisa diwujudkan
Tapi dengan bertemu teman-temanku, tampaknya
Ku bisa berusaha yang terbaik sekali lagi

Entah mengapa, air mata jatuh mengalir ke pipiku
Tanpa ku sadari, kita menjadi dewasa
Entah mengapa, air mata tak bisa berhenti
Sambil menatap ke atas, aku terus bernyanyi

Kita semua menatap kembali ke masa lalu
Suatu hari nanti kita tiba-tiba akan menyadari hal yang telah kita lupakan
Hingga kini pun, kita semua masih berjuang
Menyanyikan mimpi mereka hingga suaranya serak
Temanku, hari ini pun, mari terus bernyanyi

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar