BABYMETAL - Megitsune Download Single MP3

[2013.06.19] Megitsune

Tracklist:
1. Megitsune
2. Benitsuki - Akatsuki-
3. Megitsune (Air Vocal Ver.)
4. Benitsuki - Akatsuki- (Air Vocal ver.)
DOWNLOAD

BABYMETAL - Megitsune Romaji Lyrics + Link Download PV

(Sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore !!)

(sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore ))!

Omekashi kitsune san
(chikichiki wasshoi! Chikichiki wasshoi!)

Tsuinte nabikase te
(kirakira wasshoi! Kirakira wasshoi!)

Hajike te doron shi te
(guruguru wasshoi! Guruguru wasshoi!)

Iza ike nana henka
(konkonkonkokonkonkokon!)

(sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore !!)

(sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore !!)

Inishie no otome tachi yo kari hajime no yume ni odoru

Iku sen no toki o koe te ima o ikiru

Ah~ah..sō yoi tsu demo onna wa joyū yo
Kitsune ja nai kitsune ja nai otome wa megitsune

Ah~ah..yamatonadeshiko onna wa kawaru no
Kao de waratte kokoro de nai te sō yo ne tte namida wa mise nai no

Kitsune kitsune watashi wa megitsune onna wa joyū yo

(so iyasoiyasoiyaso iya so iyasoiyasoiyaso iya so iyasoiyasoiyaso iya sore sore sore sore!)

(so iyasoiyasoiyaso iya so iyasoiyasoiyaso iya so iyasoiyasoiyaso iya sore sore sore sore!)

(sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore !!)

(sore !! Sore !! Sore !! Sore sore sore sore !!)

Inishie no otome tachi yo kari hajime no yume ni utau

Iku sen no toki o koe te koko ni ikiru

Ah~ah.. Sō yoi tsu demo onna wa joyū yo
Kitsune ja nai kitsune ja nai otome wa...

'Name tara ika n ze yo!'

Ah~ah.. Yamatonadeshiko onna wa kawaru no
Zutto itsumo kie nai yō ni hanabi o ageru no

Ah~ah.. Sai te chiru no ga onna no unmei (sadame) yo
Kao de waratte kokoro de nai te junjō otome na megitsune yo

Ah~ah..

DOWNLOAD PV
Terjemah Indonesia

Rubah Betina [BABYMETAL - Megitsune Terjemah Indonesia]

Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!
Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!

Nona rubah yang bersolek
Chitty chitty hore! Chitty chitty hore!

Biarkan ekormu bergoyang
Berkilauan hore! Berkilauan hore!

Muncul dan menyelinap
(Berputar-putar hore! Berputar-putar hore!)

Sekarang maju! Bermacam-macam perubahan
Guk guk guguk! Guk guk guguk!

Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!
Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!

Perawan zaman kuno, menarilah dalam mimpi yang teledor

Melampaui beratus-ratus generasi, sekarang hidup

Ah~ Ah~ Ya, wanita selalu menjadi aktris
Kami bukan rubah, bukan rubah, tapi rubah betina perawan
Ah~ Ah~ Kami wanita Jepang sejati, tapi kadang berubah
Kami memasang wajah tersenyum, tapi menangis di dalam hati
Ya, kami tidak menunjukkan air mata

Rubah Rubah
Aku adalah rubah betina, wanita adalah aktris

(Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya!
Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu dia!)

(Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya! Iya!
Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu dia!)

Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!
Itu dia! Itu dia! Itu dia! Itu itu itu itu dia!

Perawan zaman kuno, menarilah dalam mimpi yang teledor

Melampaui beratus-ratus generasi, sekarang hidup

Ah~ Ah~ Ya, wanita selalu menjadi aktris
Kami bukan rubah, bukan rubah, tapi rubah betina perawan

“Sebaiknya jangan dianggap enteng”

Ah~ Ah~ Kami wanita Jepang sejati, tapi kadang berubah
Nyalakan kembang api agar kita tak pernah menghilang

Ah~ Ah~ Takdir wanita adalah berkembang dan gugur
Kami memasang wajah tersenyum, tapi menangis di dalam hati
Kami adalah rubah betina perawan yang polos
Ah~ Ah~

DOWNLOAD MP3
source