Cari Blog Ini

Selasa, 30 Juli 2013

Super Populer! Musim Panas [MM Gakuen Gasshoubu - Mecha Mote! Summer Terjemah Indonesia]


Ending 2 Gokujou!! Mecha Mote Iinchou

Super Populer! Musim Panas
Translated By: Uswatun Hasanah Ast



Melihat kembang api di kolam, makan yakisoba
Berbelanja di festival
Ini dan itu, semuanya begitu penting
Ku tak punya cukup waktu

Ku menjadi sedikit cemas
Mengenai uang sakuku yang tersisa
Ku akan benar-benar cemas
Beli permen atau kembang api “Yang mana harus ku pilih”

Penelitian bebas musim panasku
Adalah dirimu yang menyilaukan
Mempelajari senyumanmu yang gemerlap
Pergi ke kota dengan trendi  “ya”
Ku merasa bahwa ku akan bertemu denganmu
Dan ku akan menjadi super popular di musim panas ini

Kita akan segera bertemu
Pada jam sekolah
Apakah setiap orang
Akan berubah menjadi dewasa

Hari ketika ku melihatmu sekilas
Ku merasa sungguh bahagia
Ku berjabat tangan sepenuh hati
Tapi truk menghalangi “Yah.. Sayang sekali”

Musim panas itu penyihir
Lihat, setiap orang
Akan menari dengan perasaan gembira
Menari di langit malam dan BUM! “Tinggi”
Aku ingin masa mudaku seperti kembang api
Dan ku akan menjadi super popular di musim panas ini

Penelitian bebas musim panasku
Adalah dirimu yang menyilaukan
Mempelajari senyumanmu yang gemerlap
Pergi ke kota dengan trendi
Ku merasa bahwa ku akan bertemu denganmu

Musim panas itu penyihir
Lihat, setiap orang
Akan menari dengan perasaan gembira
Menari di langit malam dan BUM! “Tinggi”
Aku ingin masa mudaku seperti kembang api
Dan ku akan menjadi super popular di musim panas ini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar