Cari Blog Ini

Sabtu, 20 Juli 2013

Sejarah Takdir [Yoshiki Lisa - Destin Histoire Terjemah Indonesia]


OST. Anime GOSICK . Judul lagu ini sendiri menggunakan bahasa Perancis.

Translated By: Uswatun Hasanah Ast

Seakan telah diputuskan semenjak dulu
Seakan ku telah mengetahui sejak lama
Seperti mengikuti garis yang tak terlihat
Kita dituntun untuk bertemu di persimpangan musim

Saling membelakangi seperti cahaya dan bayangan
Terseret kuat oleh misteri

Jika ku berpaling pada suara yang memanggil dan berbisik di telingaku
Tanpa ku sadari, pintu pun terbuka
Seperti menghubungkan sedikit kesempatan dan kebutuhan
Sejarah kita berdua mulai bergerak

Seakan menarik benang kenangan mendekat
Seakan mengisi celah dalam teka-teki
Seperti takdir yang digariskan padaku
Di ujung perjalanan panjang ini ada masa sekarang

Terukir dalam setiap saat
Kunci kebenaran yang tak tergoyahkan

Sekan memberi isyarat, misteri akan terlihat jika ku mendekat
Tanpa ku sadari, ku ikut terlibat
Setiap kali ku membolak-balik dunia yang belum ku mengerti ini
Maka terselesaikanlah sejarah ku yang pasti

Di dalam mimpi yang ku lihat kala itu
Ku selalu merasakan ketenangan
Di suatu tempat, ada suara sesaat yang penuh nostalgia

Jika ku berpaling pada suara yang memanggil dan berbisik di telingaku
Tanpa ku sadari, pintu pun terbuka
Seperti menghubungkan sedikit kesempatan dan kebutuhan
Sejarah kita berdua mulai bergerak

Terus berlanjut selamanya tanpa akhir

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar