Ku Ingin Jadi Baik Hati [Saito Kazuyoshi - Yasashiku Naritai Terjemah Indonesia]

Lagu Yasashiku Naritai ini juga di cover oleh penyanyi GILLE, yang menyanyikan versi Englishnya. Waktu dengar lagu itu, aku mikir kok kayaknya lagunya berasa gak asing ya, berasa pernah dengar ya. Setelah ku telusuri lebih lanjut baru tau deh kalo lagu Yasashiku Naritai yang versi aslinya dipakai sebagai soundtrack dorama Kaseifu no Mita. Pantes, soalnya ku sempat nonton juga beberapa episode. Yeah, jadi walaupun aku tidak memperhatikan lagunya, tapi tetap saja alam bawah sadarku merekamnya dengan baik. Hoho
Kaseifu no Mita merupakan dorama dengan rating cukup tinggi, kalo gak salah sekitar 40% di episode terakhirnya. Weh, keren! Sayangnya, berhubung aku sudah baca ringkasan episiode terakhirnya, jadilah ku gak ada mood lagi buat nonton. Wkwk..

Ku Ingin Jadi Baik Hati
Translated By: Uswatun Hasanah Ast

Perjalanan mengelilingi dunia seratus kali dengan memutar globe
Kau dalam kegembiraan dengan mata berkilauan
Bayangan bergerak perlahan dibalik cahaya
Hari kemarin yang penuh kenangan sekarang ada di dalam hujan

Ku ingin jadi baik hati, ku ingin jadi baik hati
Jika hanya peduli diri sendiri, ku hanya akan rasakan kekosongan

Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin hidup bersamamu, ku ingin kau tersenyum
Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin jadi kuat, ku ingin jadi baik hati

Meskipun saat ku melempar dadu yang keluar adalah angka satu
Dalam permainan Sugoroku itu berarti, “Kembalilah ke titik awal”
Kau pasti akan berkata, “Itu tampak seperti dirimu”
“Bagus bukan bila bisa satu langkah lebih ke depan!”

Ku ingin menjadi kuat, ku ingin menjadi kuat
Jika hanya bersabar, ku hanya akan menipu

Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin hidup bersamamu, ku ingin kau tersenyum
Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin jadi kuat, ku ingin jadi baik hati

Mengelilingi dunia seratus kali dengan memutar globe
Mari kita merombaknya, tunggulah aku

Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin hidup bersamamu, ku ingin kau tersenyum
Kita tidak terlahir di era tanpa cinta
Ku ingin jadi kuat, ku ingin jadi baik hati

Kita tidak hidup di era tanpa cinta
Ku ingin berpegangan tangan, ku ingin jadi baik hati

DOWNLOAD MP3