PV lagu ini bertema persahabatan, dan harus ku bilang, sedih bangt! >_< Walo gak sampai tersedu-sedu, setidaknya berhasil membuat mataku berkaca-kaca. Heh~ Bingung gimana nyeritannya. Coba deh ditonton sendiri. Kalo gak ngeras apa-apa setelah ngeliah PV ini, maka bisa dibilang anda adalah tak berperasaan sensitive. >,<
Lagu ini dinyanyikan tiga orang (orang?), yaitu Hatsune Miku, Megurine Luka, dan Samune Zimi. Dan di PV-nya sendiri ada tiga tokoh gadis kan, yang bisa dibilang sebagai perwakilan mereka satu persatu. Hm… Ii na uta.
Memulai Kembali
Translated By: Uswatun Hasanah Ast
Seorang penyihir turun ke ruangan yang masih agak gelap
Hanya untuk mengucapkan selamat tinggal
Saat-saat ketika hari tanpa musim mulai menumpuk
Aku masih mengingatnya
“Ku menghiasinya dengan warna yang kau suka”
Ku jerat jerat satu persatu hingga selesai
Sebelum menyadari apa yang kita dambakan
Kita takut pada penyelesaian, dan saling menjauh
Sekarang ku menyaksikan mimpi elektronik dari panggung hitam putih
Berdoa agar suara jejak kaki kita terlahir kembali
Lalu empat dimensi yang bangkit mengubah warnanya
Dan sesuatu terlahir
Panorama yang biasa menghalangi jalan kabur
Ku mainkan cahaya mentari di kala fajar
Hari-hari tanpa musim akan terus berlanjut tanpa akhir
Perasaanku berkata seperti itu
Kebenaran yang terungkap entah mengapa agak mengecewakan
Asap panas mengenakan kesedihan
Cerita yang selalu ditutup karena rasa takut akan penyelesaian
Ketika kau membukanya, kelanjutannya…
Ku menyaksikan mimpi elektronik dari panggung hitam putih
Berdoa agar suara jejak kaki kita terlahir kembali
Lalu empat dimensi yang bangkit mengubah warnanya
Dan sesuatu terlahir
Tidak ada komentar:
Posting Komentar