Latihan Terompet [Watanabe Mayu - Rappa Renshuuchuu Terjemah Indonesia]

Single teranyar Mayuyu. Waktu ngeliat PV ini, kan ada extras tuh beberapa dibelakang Mayu. Ku perhatiin, kok kayaknya ‘gak cocok’ yak kalo dibilang mereka itu member AKB #plak. Ternyata mereka adalah ORESKA BAND toh. Haha.. kolaborasi rupanya. Tapi setuju dah, kalo yang namanya terompet emang identik sama ORESKA BAND. Bahkan di cerita yang ku tulis, Parveen si pemain terompet juga adalah penggemar ORESKA BAND (ceritanya mulai rada lupa nah)

Latihan Terompet
Translated By: Uswatun Hasanah Ast

Berlindung dari panas matahari
Dengan penuh semangat sambil membawa buku tulis
Hari ini kembali pergi ke restoran keluarga terdekat

Cinta musim panas tak membuahkan hasil
Itulah yang tertulis di buku cinta
Tapi perasaanku mungkin bisa disebut keajaiban

Ya, kau muncul di depan mataku
Pelayan paling imut sedunia

Papara papara papapaara
Hatiku berdebar-debar
Sekarang saatnya pengakuan cinta (hey)
Entah dimana (pada suatu tempat)
Ku mendengar brass (brass)
Ku menyukaimu, ku menyukaimu, aku menyukaimu
Ku sungguh tak bisa mengatakan apapun, tapi
Aku mau pesan Cola
Aku latihan terompet

Walaupun aku telah belajar dengan tekun
Kepalaku tidak bisa menangkapnya
Hanya wajahmu yang terbayang di mataku

Kau pasti sudah punya pacar, bukan?
Aku yakin orang-orang disekitar juga mengincarmu
Ku tak punya alasan untuk meninggalkanmu

Hei, ketika jam kerjamu sudah selesai
Mari pergi ke restoran keluarga yang bukan disini dan menikmati teh

Papara papara papapaara
Hatiku berdebar-debar
Aku ingin mengajakmu dengan tegas (hey)
Penuh keberanian (keberanian)
Mari meniup brass (brass)
Satu hari nanti, satu hari nanti, suatu hari nanti
Kapan-kapan, tidak harus hari ini
Ku ingin pesan Cola lagi
Aku latihan terompet

Papara papara papapaara
Ketika kau merasa tak berdaya, maka dengan lantang
Berdirilah dengan kedua kaki (sekarang)
Milikmu sendiri (milikmu sendiri)
Suara brass (brass) akan keluar
Ku menyukaimu, ku menyukaimu, aku menyukaimu
Walaupun jelek, suara itu pasti akan tersampaikan
Aku demi dirimu
Aku latihan terompet

Latihan terompet, terompet

DOWNLOAD MP3