Cari Blog Ini

Jumat, 15 Maret 2013

Kenangan [TOKYO GIRLS' STYLE - Tsuioku Indonesia Translation]


Salah satu membernya ada yang wajahnya mengingatkanku pada Yuki Kato. Hehe

Kenangan
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Sosok itu dengan lembut berbisik
Akan sia-sia jika terus seperti ini
Jadi ku memilih untuk bicara dengan wajar
Melewati senja di jalan memutar

Ini sebuah akhir yang tak pernah kita harapkan
Jika kita saling mengenal selangkah demi selangkah
Kata-kata jujur yang ku jejalkan
Dalam kesenjangan didadaku akan tumpah

Akan lebih baik jika kita tidak bertemu sepanjang hidup, akan lebih baik jika tak ada yang tersisa
Ku mohon, aku ingin memelukmu erat
Sekarang jika ku kehilangan segalanya disini
Tak ada yang ku takutkan lagi

Tanpa menangis atau tertawa
Ku antar kau pergi tanpa bergerak, menatap punggungmu yang menjauh
Angin dingin ini semakin kuat
Dan berhembus dalam satu tiupan

Suatu hari nanti, aku akan mengingat kembali hari itu
Aku tahu itu dari awal
Keputusan yang tenang memenuhi dadaku
Bisakah ku membawa rasa sakit yang tampak?

Ukirlah luka abadi untuk seumur hidup di lubuk hatimu
Aku jelas tak bisa melupakan hal itu
Musim baru datang kembali
Tapi aku kan menjadi lebih kuat

Seatu hari nanti, aku akan mengingat kembali hari itu
Aku tahu itu dari awal
Keputusan yang tenang memenuhi dadaku
Bisakah ku membawa rasa sakit yang tampak?

Ukirlah luka abadi untuk seumur hidup di lubuk hatimu
Aku jelas tak bisa melupakan hal itu
Musim yang baru datang kembali
Tapi aku kan menjadi lebih kuat

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar