Kenangan Komedi Putar [onelifecrew - Tsuioku Merry Go Round Indonesia Translation]

OST. Fairy Tail.

Kenangan Bintang Jatuh

Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Siluet yang kau tinggalkan
Mengejar mentari pagi

Kau berkata dengan getir, “Aku tak ingin melihat wajahmu lagi”
Tapi air mata dipipimu mengatakan hal yang berbeda
Setiap kali kau hampir
Ditelan gelombang kontradiksi
Kau selalu menahan air matamu, kan?

“Sungguh orang yang kuat,” kata mereka
Tapi orang-orang terlalu berlebihan tentangmu
Dan tanpa kau sadari, pada saat tertentu
Kau mulai kehilangan dirimu sesungguhnya

Matahari yang seharusnya ada disampingmu
Hancur dan kehilangan cahayanya
Menghapus baik kebohongan dan kebenaran sejak saat itu
Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Ironisnya, mengingatmu
Hatiku mulai membara

Kau tahu aku hidup jauh darimu
Dan walaupun aku tahu lebih banyak
Hatiku terus berputar hanya untukmu
Hampir seperti komedi putar
Dan walaupun cinta memuji masa lalu
Mengaduk-aduk perasaanku
Aku masih ingin bertemu denganmu sekali lagi

Aku tidak berharap itu segera
Tapi aku akan mencoba menghindarinya
Aku menyesal
Pernah mengatakan hal itu
Tapi aku tak mau tahu apapun lagi

Aku selalu mencari
Perasaan dalam pada dirimu
Rahasia penuh misterimu
Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Siluet yang kau tinggalkan
Mengejar mentari pagi

Sekali lagi
Suatu hari nanti aku akan melihat surga
Melihat cinta kembali
Itulah kenapa aku hanya ingin menemukan
Kesempatan yang menyatukan kita

Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Komedi putar
Aku masih memanggil namamu

Matahari yang seharusnya ada disampingmu
Hancur dan kehilangan cahayanya
Menghapus baik kebohongan dan kebenaran sejak saat itu
Komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi
Siluet yang kau tinggalkan
Mengejar mentari pagi

Matahari yang seharusnya ada disampingmu
Bernostalgia di komedi putar
Berputar dalam dunia mimpi

DOWNLOAD MP3