Cari Blog Ini

Selasa, 05 Juli 2011

Selamanya ¤NEWS - Forever Indonesia Translation¤

Sempat menjadi salah satu lagu kebangsaanku, lagu Forever bermakna cukup lugas, tanpa kata konotasi seperti lirik lagu Jepang kebanyakan. Dengan tema cinta yang sudah tidak asing lagi di telinga Indonesia, pastinya lagu ini akan terdengar cukup nyaman di telinga siapapun. Aih, aku suka mendengar suara Tego di awal lagu, dan suara Massu di akhir lagu. Benar-benar hebat, pantas saja bila mereka berdua menduduki peringkat kedua dan ketiga sebagai anak JE bersuara terbaik setelah Ohno. Tentu saja! ^o^
Nada lagu ini sendiri terdengar begitu renyah, sekali dengar sudah dapat feelingnya dan mungkin akan kembali terngiang di telinga. Dengan beberapa lyric english yang cukup umum, membuat lagu ini menjadi lebih mudah dicerna dan langsung bisa ditebak kalau ini adalah salah satu bertemakan cinta. Ahaha..
You are my precious baby!
Selamanya

Kau kekasihku yang berharga, sayangku
Tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Dari dasar hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya

Jika seumur hidup bersamamu
Bahkan untuk seribu tahun tidak akan cukup
Dengan segala macam rencana dan begitu banyak mimpi
Ku harap kita akan tertawa dan selalu bahagia
Tak peduli apapun yang terjadi
Sehingga tidak akan ada kesedihan yang tidak bisa kita hadapi

Di dalam masa depan yang belum diketahui
Mungkin ada saat-saat mencemaskan
Namun jika kita berdua saling percaya
Tak ada yang perlu ditakutkan

Selamanya
Kau kekasihku yang berharga, sayangku
Tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Dari dasar hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kau kekasihku yang berharga untuk pertama kalinya
Aku rela bersumpah tanpa merasa ragu
Aku selalu mencintaimu selamanya

Jika seumur hidup bersamamu
Aku mampu menertawakan kesalahanku
Kita akan mengingat kenangan di tahun yang telah berlalu
Karena masa depan tanpamu tak akan berarti
Kesedihan seperti itu bukanlah sesuatu yang bisa ku hadapi

Di dunia yang pahit ini, pasti akan ada yang terluka
Tapi bila kita berdua saling mendukung
Kita akan bisa melaluinya

Selamanya
Kau kekasihku yang berharga, sayangku
Tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Dari dasar hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kau kekasihku yang perharga untuk pertama kalinya
Aku rela bersumpah tanpa merasa ragu
Aku selalu mencintaimu selamanya

Aku tidak percaya, aku jatuh cinta seperti kepada Ibu
Tapi aku tahu itu dari saat pertama aku melihat dirimu
Ciuman dan rasa senang tak akan memudar
Ini pastilah saat, getaran terakhir dalam hidupku
Bingkai itu "Selamanya"

Selamanya
Kau kekasihku yang berharga, sayangku
Tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Dari dasar hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kau kekasihku yang perharga untuk pertama kalinya
Aku rela bersumpah tanpa merasa ragu
Aku selalu mencintaimu selamanya

Kau adalah kekasihku yang berharga
Dalam kenyataannya, kau seperti harta yang berharga
Aku akan selalu mencintaimu selamanya

DOWNLOAD

Ingin ikut survei sambil dapat uang? Klik disini

Translated By : Uswatun Hasanah Ast

Mohon tambahkan credit bila ingin mengcopy tulisan ini. Sankyu :)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar