Misteri Tak Terjamah [Yamada Ryosuke - Mystery Virgin Terjemah Indonesia]

OST. Kindaichi versi terbaru, “Kindaichi Shonen no Jikenbo - Hongkong Kowloon Treasure Murder Case”, saya belum lihat. Syutingnya di Hongkong dan yang jadi Kindaichi adalah yamada, makanya dia yang ngisi soundtrack. Ckckk.. Semua pemeran kindaichi dimonopoli ama anak Johhny’s semua. ^o^
Instrumen di awal lagunya Kindaichi banget, dan kalo bagi saya music itu juga berasosiasi dengan sesuatu yang berbau horror. >_<

Misteri Tak Terjamah
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Jika aku tak tahu alasan air matamu yang mengalir
Maka aku tidak bisa menyelamatkanmu
Dengan senyuman dipaksakan kau mengalihkan pandangan matamu
Apa yang kau lihat?

Lidahmu dengan terampil menyeka
Tetesan jus yang tumpah
Kau berpura-pura tidak mendengar suaraku
Berpura-pura terus menelan

Seperti cinta anak muda, satu persatu
Di mata itu, di telinga itu, dan di bibir yang basah itu
Aku bisa merasakan misteri

Tujuan yang ku tunjuk dengan jariku
Mendekati kebenaran yang tak tergoyahkan
Atas nama ‘masa depan’
Kan ku buktikan aku bisa mengungkap
Siapa dirimu sebenarnya, pasti
Bukan demi orang lain, bukan pula demi air matamu
Tapi demi senyum nyatamu
Kebenaran di dalam kegelapan

Dari air mata yang mengalir kala itu
Ku sadari ada satu pesan untukku
Kan ku singkirkan pisau yang menusuk hatimu

Dunia yang kau harapkan
Sebenarnya bukanlah dunia seperti ini
Kau akan kehilangan tempat
Dimana kau bisa menjadi dirimu sendiri

Seperti ciuman kekanak kanakan, begitu ketakutan
Perlahan aku semakin dekat dengan puncak kebenaran
Misteri rahasia

Kan ku selesaikan teka teki puzzle
Yang menuntunku pada takdir yang membebanimu
Atas nama “harga diri”
Kan ku buktikan aku bisa mengungkap
Siapa dirimu sebenarnya, pasti
Bukan demi orang lain, bukan pula demi air matamu
Tunjukkan padaku senyum nyatamu

Kan ku pecahkan seluruh misteri, itulah tugasku
Ku tak bisa menyelesaikankan
Misteri yang tetap sebagai misteri

Tujuan yang ku tunjuk dengan jariku
Mendekati kebenaran yang tak tergoyahkan
Atas nama ‘masa depan’
Kan ku buktikan aku bisa mengungkap
Siapa dirimu sebenarnya, pasti
Bukan demi orang lain, bukan pula demi air matamu
Tapi demi senyum nyatamu
Hingga hari kau menerima dirimu yang sesungguhnya apa adanya

Kebenaran di dalam cahaya

DOWNLOAD MP3