Lagu ini juga dinyanyikan oleh SKE48, makanya thumbnailnya pake cuplikan PV mereka. Hehe
“Aku mencintaimu” dari Kaca
Translated by: Uswatun Hasanah Ast
Jika aku satu centi lebih dekat
Apakah perasaanku akan tersampaikan ya
Jarak yang rapuh di antara kita
“Aku mencintaimu” dari kaca
Bunga matahari mekar
Dan hatiku berdetak kencang
Hanya dengan berjalan di sampingmu
Membuatku melambung tinggi
Musim tlah dimulai
Atau itu hanya firasatku
Tindakanku selanjutnya adalah mengungkapkan perasaan
Namun ku sungguh pegecut
Secara kebetulan ku melihat sekilas
Raut wajahmu
Tiba-tiba mata kita bertemu
Itu.. itu.. aku jadi gugup
Jika ku sepuluh centi lebih dekat
Suara sepelan apapun bisa terdengar
Dengan hati kita berdua yang rapuh
“Aku mencintaimu” dari kaca
Saat-saat kau menyentuh
Bahu kananku
Suhu tubuhku meningkat
Dan mencapai klimaks
Tanpa bicara
Diantara keheningan
Tanpa tertawa
Itu.. itu.. kita bersenang-senang
Jika aku satu senti lebih dekat
Suara sepelan apapun bisa terdengar
Jarak yang rapuh di antara kita
“Aku mencintaimu” dari kaca
Jika ku sepuluh centi lebih dekat
Suara kecil sekalipun bisa terdengar
Dengan hati kita berdua yang rapuh
“Aku mencintaimu” dari kaca
DOWNLOAD MP3
Tidak ada komentar:
Posting Komentar