LAGU CINTA [FUNKY MONKEY BABYS - LOVE SONG Terjemah Indonesia]

Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Jika memang sungguh tak masalah untuk tetap berteman
Maka hatiku tak akan sesakit ini
Di kota dimana cahaya berkilauan
Malam ini, hanya ada satu orang yang ingin ku temui

Ku tidak bisa berbohong lagi
Tak bisa orang lain selain dirimu
Ku tak bisa menghentikan hatiku yang berteriak

Tuhan, ku mohon pada-Mu
Jika harapan ini bisa menjadi nyata
Ku tak akan meminta yang lain lagi
Ku memohon pada-Mu, dengan segenap kekuatan yang ku miliki
Ku berjanji akan melindunginya
Sekalipun jaket yang hangat
Dan gitar yang akhirnya bisa ku ingat
Bahkan Sabtu dan Minggu, serta segala macam harta karun
Ku memohon pada-Mu, dengan menukarkan segala yang ku miliki
Ku berjanji akan melindunginya
Selalu dan untuk selamanya

Semenjak pertama kali kita saling bercakap-cakap
Ku tersadar, disuatu tempat dalam diriku
Selama kau tertawa
Ku bisa bahagia selamanya

Ya, hanya dengan bisa ada disampingmu
Itu saja sudah cukup, itu saja sudah cukup
Ku beritahu diriku lagi dan lagi, tapi

Tuhan, ku mohon pada-Mu
Jika harapan ini bisa menjadi nyata
Ku tak akan meminta yang lain lagi
Ku memohon pada-Mu, dengan segenap kekuatan yang ku miliki
Ku berjanji akan melindunginya
Kesendirian serta kesedihan
Rasa sakit, kegelisahan dan air mata
Kan ku terima itu semua dengan tanganku
Jadi ku mohon, tak ada yang lebih penting bagiku
Selain senyumannya

Walaupun setiap orang menertawakanku
Mengatakan bahwa aku adalah cowok paling tidak keren di dunia
Ini satu-satunya perasaan
Yang ku temui untuk pertama kalinya semenjak ku lahir
Sungguh sungguh, karena ku ingin mengatakannya
Membuatku hampir menangis

Tuhan, ku mohon pada-Mu
Jika harapan ini bisa menjadi nyata
Ku tak akan meminta yang lain lagi
Ku memohon pada-Mu, dengan segenap kekuatan yang ku miliki
Ku berjanji akan melindunginya
Sekalipun jaket yang hangat
Dan gitar yang akhirnya bisa ku ingat
Bahkan Sabtu dan Minggu, serta segala macam harta karun
Ku memohon pada-Mu, dengan menukarkan segala yang ku miliki
Ku berjanji akan melindunginya
Selalu dan untuk selamanya

DOWNLOAD MP3