OST. Dorama 14 Sai no Haha. Aku belum melihat doramanya, tapi membaca judulnya sudah membuatku mengernyitkan alis. Ternyata emang tentang gadis 14 tahun yang hamil to. Hmm, padahal castingnya oke2 punya, Shida Mirai, Haruma Miura, tapi kalo dilihat dari temanya, kayaknya dorama ini bakal mengharu biru. Jadi, watashi wa pasu (Haibara version) XD
Doramanya mendulang sukses, lagu soundtracknya juga dong. PV lagu ini saja mendapatkan penghargaan sebagai Best Video of The Year and Best Grup Video, singlenya juga laris manis. Sasuga, Mr. Children. Bangga saya ama sesepuh band-band Jepang kayak mereka ^o^
Simbol
Translated By: Uswatun Hasanah Ast
Seakan semenjak awal telah diputuskan akan jadi begini
Kita masing-masing mendengarkan detak jantung dengan tempo yang berbeda
Kata apapun yang ku pilih, terdengar seperti sebuah kebohongan
Ku gumpal surat yang ku tulis dengan otak kiriku dan ku lemparkan
Akankah suara hatiku menggapaimu
Bersama lagu keheningan
Sayang, sayang, aku telah melihatmu dari bermacam sudut
Tiap-tiapnya begitu menawan, membuatku sadar apa itu cinta
“Ragu-ragu = percegahan agar tidak terluka”
Sekarang, dengan halus kau mencoba menunjukkan nuansa itu
Seseorang mencemooh sebuah foto, “Kalian memiliki tampang yang sama.”
Apakah kami tampak mirip? Atau kami menjadi mirip?
Kita saling berhadapan dengan serius hingga ku pikir ini merepotkan
Sebegitunya hingga ku menjadi iri pada diriku dulu yang gegabah
Tak seorang pun akan mendengar suara hatiku
Itu bagus, begitu lebih bagus
Sayang, sayang, ku tahu kau memiliki banyak wajah
Apapun yang ku lakukan untuk menghabiskan waktuku, saat mengingatmu ku merasa sakit
Lebih dari banyaknya perayaan yang ditandai di kalenderku
Sedikit demi sedikit, dengan jelas, kenanganku terisi
Menangis dan tertawa, perasaanku menjadi labil
Tapi itu adalah simbol antara kau dan aku
Sayang, sayang, aku telah melihatmu dari bermacam sudut
Walau hari ketika kita tak bisa hidup bersama akan datang
Ku rasa ku masih mencintaimu
Sayang, sayang, oh sayangku
Amat sangat, dengan jelas, kenanganku terisi
Sayang, sayang
DOWNLOAD MP3
Tidak ada komentar:
Posting Komentar