Cari Blog Ini

Sabtu, 03 Agustus 2013

Sayap yang Patah [Takahashi Minami - Yabureta Hane Terjemah Indonesia]



Translated By: Uswatun Hasanah Ast



Kereta api yang melaju ke suatu tempat

Membunyikan peluitnya
Ku mendengarnya
Di ruangan yang sunyi

Apa yang sebaiknya ku katakan padamu?
Kata apapun itu, tak akan menggapaimu

Demi menghindari menyentuh sayap patahmu
Ku memelukmu dengan kedua tanganku
Air mata yang mengalir dari bola matamu
Ku hapus sambil menciummu lembut
Aku masih mencintaimu

Pertemuan kita
Adalah dosa kita berdua
Takdir kita untuk mengucapkan selamat tinggal
Apakah itu sebuah hukuman?

Bagaimana sebaiknya ku meminta maaf padamu?
Ini bukan berarti ku pernah jatuh cinta dengan seseorang

Sayapmu yang indah begitu mudah dipatahkan
Ketakutanku tumbuh
Ku ingin kau tetap sebagaimana dirimu
Agar hati sucimu tak ternoda
Aku masih mencintaimu

Bukalah pintu, dan perlahan
Kepakkan sayapmu

Andai ku bisa mengobati sayapmu yang patah
Ku mungkin akan menahanmu agar tetap seperti ini
Mari perlahan bebaskan cinta
Yang terkurung dalam sangkar hati

Demi menghindari menyentuh sayap patahmu
Ku memelukmu dengan kedua tanganku
Air mata yang mengalir dari bola matamu
Ku hapus sambil menciummu lembut
Aku masih mencintaimu

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar