Cari Blog Ini

Rabu, 07 Agustus 2013

MULAI [Aiuchi Rina - START Terjemah Indonesia]

Opening 14 Detective Conan


MULAI
Translated By: Uswatun Hasanah Ast

Ayo akhiri ini dan kembali ke awal
Tak akan ku biarkan harapan dan kepasrahan menggoyahkanku

Matahari terbit, jadi ini saatnya membuka mata kan?
Karena ini saatnya kau bangun
Matamu mencari matahari
Tanpa bermaksud, kita cukup baik dalam menerima
Jika apa adanya
Akan sulit bagi kita untuk menjadi indah
Segala sesuatu yang ingin kita lampaui
Tidak berwujud, dan bukan kata-kata
Karena benda itu tak memiliki nama

Ayo awali, ku ingin memulai kembali bersamamu
Ku ingin mencoba kesempatan yang datang berikutnya
Ayo awali, dari hari hingga sekarang
Tak masalah walaupun di hari esok ku tersesat denganmu

Ayo, ready, go! Ku ingin pergi ke suatu tempat
Ayo, ready, go! Ku ingin pergi kemanapun
Ayo, ready, do! Kemana ku pergi mulai dari sini?
Ke arah mana kita pergi?
Ayo, ready, go! Pergi atau kembali?
Ayo, ready, go! Maju mundur
Jika ku tak pergi, tak ada yang akan ku lihat
Ayo, ready, go!

Waktu yang lama “mulai dari sekarang”
Adalah kelanjutan dari saat “sekarang”
Di jalan satu-satunya yang kau pilih

Kita berjalan di kehidupan yang penuh resiko
Ya, mimpi hanya bisa dlihat di waktu yang terbatas

Ayo awali, ku ingin memulai kembali bersamamu
Ku ingin mencoba kesempatan yang datang berikutnya
Ayo akhiri ini dan kembali ke awal
Ayo sekarang lambungkan hati kita

Rasa sakit terlahir dari sayap kebebasan
Membawa harapan dan persiapan
Aku tak akan terbang lagi
Hingga ku bertemu denganmu

Ayo, ready, go! Pergi atau kembali?
Ayo, ready, go! Maju mundur
Jika ku tak pergi, tak ada yang akan ku lihat
Ayo, ready, go!

Ayo awali, ku ingin memulai kembali bersamamu
Ku ingin mencoba kesempatan yang datang berikutnya
Ayo awali, dari hari hingga sekarang
Ku raih hari esok yang ku harapkan bersamamu

Ayo, ready, go! Ku ingin pergi ke suatu tempat
Ayo, ready, go! Ku ingin pergi kemanapun
Ayo, ready, do! Kemana ku pergi mulai dari sini?
Ke arah mana kita pergi?
Ayo, ready, go! Pergi atau kembali?
Ayo, ready, go! Maju mundur
Jika ku tak pergi, tak ada yang akan ku lihat
Ayo, ready, go!

Ayo, ready, go! Ayo kembali ke awal!

DOWNLAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar