Cari Blog Ini

Jumat, 02 Agustus 2013

Hingga Suaraku Serak [SKE48 - Koe ga Kasureru Kurai Terjemah Indonesia]


PV nya memberi kesan agak negative. Haha.. Tapi gak tahu juga sih sebenarnya konsepnya apa. XD

Hingga Suaraku Serak
Translated By: Uswatun Hasanah Ast

Hujan ini tidak membantu
Walaupun mengalir lebat
Tampaknya ia tak meredakan hatiku yang membara
Menekukkan kerangka payungku
Menjadikanku basah kuyup
Perasaan ini tidak menghilang

Kota hitam putih ini
Menangis sambil menahan nafas
Bisakah aku merasa lega
Dengan mencari
Warna kehangatan di suatu tempat

Hingga suaraku serak
Ku kan terus berteriak disini
Demi mencintai seseorang
Ku mencederai urat tubuhku
Seandainya walaupun diyakini
Ada rintangan yang menghalangi
Ku akan memecut
Tubuhku yang remuk ini

Angin memainkan nada air mata
Dan jemariku menyekanya
Tapi sepertinya hujan ini tak akan berhenti
Ketika ku membiarkan rasa sakitku pergi
Pada kafe di pinggir jalan
Ku tak bisa berseru menghentikanmu

Cintaku yang hambar ini
Hanya menggunakan kekuatan fisik
Tapi ku ingin memberitahu
Hal yang sesungguhnya
Secara langsung

Hingga suaraku serak
Ku kan terus berteriak disini
Demi mencintai seseorang
Ku mencederai urat tubuhku
Seandainya walaupun diyakini
Ada rintangan yang menghalangi
Ku akan memecut
Tubuhku yang remuk ini

Walaupun suaraku habis
Aku akan berteriak selamanya
Menumpahkan darah merah menyala
Izinkan aku menunjukkan apa itu cinta
Walaupun suaraku yang tak disadari
Terkubur di dunia ini
Tak masalah jika ku bisa mengungkapkannya hanya padamu saja

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar