Cinta Kecil yang Tak Terbalas [Tegomass - Kataomoi no Chiisana Koi Terjemah Indonesia]

Translated by: Uswatun Hasanah Ast


Ku menyukaimu hingga ku tak bisa tidur
Cinta kecil ini tak akan pernah terwujud
Itu karena kamu, itu karena segala tentangmu
Ku meringsut ke dalam kasurku

Sosokmu begitu menyilaukan
Ku tak bisa menggapaimu sama sekali
Ku ingin melupakanmu, tapi ku tak bisa melupakanmu
Perasaan ini mengalir dalam hatiku

Jika ada akhir untuk cinta tak terbalas ini
Maka beritahulah padaku
Ku ingin kau menyadari cinta tak terbalas ini
Ini cinta dimana ku tak bisa lagi kembali

“Ada apa? Kau tampak murung.”
Kau menatapku dengan wajah cemas
Itu karena kamu, ini kesalahanmu
Tapi ku menyembunyikannya dalam mejaku

Kata-katamu begitu lembut
Ku menunduk dengan wajah memerah
Ku ingin memberitahumu, tapi ku tak bisa mengungkapkannya
Hatiku bergetar

Jika tak ada akhir untuk cinta tak terbalas ini
Maka itu bagus
Aku ingin melindungi cinta tak terbalas ini
Namun yang masih tak bisa melakukan apa-apa, itu aku

Jika ku mengutarakan cintaku padamu
Ku tak akan bisa lagi melihatmu tersenyum
Hanya dengan bisa melihatmu dari sini
Ku tidak keberatan

Jika tak ada akhir untuk cinta tak terbalas ini
Maka itu bagus
Aku ingin melindungi cinta tak terbalas ini
Namun ku masih tak bisa melakukan apa-apa

Jika ada akhir untuk cinta tak terbalas ini
Maka beritahulah padaku
Ku ingin kau menyadari cinta tak terbalas ini
Ini cinta dimana ku tak bisa lagi kembali

DOWNLOAD MP3