Cari Blog Ini

Rabu, 05 Juni 2013

Berubah [miwa - ChAngE Terjemah Indonesia]


Nah, saya sebenarnya lebih suka mendengar miwa nyanyi lagu genre rock macam ini. Hmm, gak tahu kenapa, tapi kalo bagi saya suara yang terlalu imut itu terkadang terdengar irritating, jadi saya lebih suka mendengarnya nyanyi rock biar seimbang. (Seimbang apanya?) XD
OST. Bleach, kalo gak salah saya nonton episode waktu zaman lagu ini, tapi lupa ceritanya yang mana.

Berubah
Translated by: Uswatun Hasanah Ast

Berubah
Aku tak akan tertunduk dan tak akan terbawa pergi
Aku ingin tetap jujur pada apa yang sekarang ku rasakan
Berubah
Tak peduli berapa kalipun aku terlahir kembali
Kan ku rangkul kesedihan saat ku mulai berlari

Aku dikhianati dengan cara yang menyenangkan
Tapi aku tak akan terpengaruh, tetap disini
Ini tidaklah cukup dan tak ada akhirnya
Cobalah untuk lebih mengubahku
Di dunia bercorak ini
Tekadang ku lupa siapa diriku sebenarnya
Ku tak ingin terjebak dalam bingkai klise
Jangan buat keputusan begitu saja

Ku telusuri jalan tanpa jalan
Tak akan ada yang terjadi
Jika kau hanya menunggu untuk tiba ke sana

Berubah
Aku tak akan tertunduk dan tak akan terbawa pergi
Aku ingin tetap jujur pada apa yang sekarang ku rasakan
Ku tak akan melakukan apa yang orang lain ingin ku lakukan
Berubah
Tak peduli berapa kalipun aku terlahir kembali
Kan ku rangkul kesedihan saat ku mulai berlari
Aku tak kembali ke sisimu lagi
Dengan caraku sendiri aku ingin berubah

Kenapa kau ragu seperti itu?
Mana dirimu yang senantiasa merasa tidak puas?
Ia tidak menghilang, ia tidak berkarat
Jadi bebaskanlah dan teruslah bergerak perlahan
Akankah dunia menyadari perubahaku
Dan memantulkan diriku yang sekarang
Dan bagaimana dengan masa depan yang kau pikirkan
Apa yang dipantulkannya?

Ku menuju hari esok tanpa cinta
Jangan tahan aku, walaupun aku merindukanmu
Aku ingin melangkah maju

Berubah
Ku tak akan berhenti, ku tak akan menoleh ke belakang
Ku ingin selalu mencari kebenaran
Ku bahkan mulai merasa menyukai air mataku
Berubah
Ku tak akan pernah lupa, ku tak akan kehilanganmu
Ku masih merangkul kebahagiaan saat ku mulai berlari
Walaupun aku terpisah dengan sosok dirimu sebenarnya
Dengan caraku sendiri, aku ingin berubah

Sebelum ku berubah, kau ada
Sebelum kau berubah, aku ada
Berubah, berubah
Aku mulai berlari

Berubah
Aku tak akan tertunduk dan tak akan terbawa pergi
Aku ingin tetap jujur pada apa yang sekarang ku rasakan
Ku tak akan melakukan apa yang orang lain ingin ku lakukan
Berubah
Tak peduli berapa kalipun aku terlahir kembali
Kan ku rangkul kesedihan saat ku mulai berlari
Jika kita berdua bisa melihat pemandangan yang sama
Suatu hari nanti, ku ingin kembali ke sisimu
Dengan caraku sendiri aku ingin berubah

DOWNLOAD MP3

Tidak ada komentar:

Posting Komentar